Huis te koop, district XXII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kétgeneráció jó állapotú házrészt kínálok megvételre!

XXII. kerület Budatétény városrészben, csendes utcában, hatalmas fákkal ölelt területen eladóvá vált ez a 2 generációs, duplakomfortos, 120 nm-es, 2 szintes ikerház fél.

A saját elkerített előkert kb. 200nm. Az ingatlan a 90 évek végén épült, az akkori építési jellegzetességeket magán viselő, de kifejezetten jó állapotában megőrzött két család számára is ideális, mivel a felsőszint teljesen elszeparált, a közös bejáratnál található lépcsőfeljáró által.

A földszinten a tágas, ablakos előtérből közvetlen a egy konyha, melyből az étkező közelíthető meg. Onnan nyílik egy nagy szoba, mely a hátsó udvarra néz, csendes, fákkal, bokrokkal ültetett kis kert. Egy fürdőszoba w.c.-vel és egy közlekedőn keresztül közelíthető meg a kert.Az előszobából a falépcsőn az emeletre, egy folyosóra érkezünk, ahonnan nyílik 2 szoba, egy háztartási helyiség, egy konyha, zuhanyzó és egy illemhely külön helyiségben.

Minden közművel rendelkezik az ingatlan, az előkertben fedett gépkocsi beállásra van lehetőség.