Huis te koop, district XXII van Boedapest

Vertaalde tekst
Een nieuw gebouwd familiehuis in minimalistische stijl te koop in het meest sfeervolle deel van het 22e district in Rózsavölgy, in een rustige doodlopende straat. Het huis is 216 m2 groot en bestaat uit twee verdiepingen, de totale grootte van het perceel is 776 m2. Op de benedenverdieping wordt een enorme woonkamer met een Amerikaanse keuken en een eetkamer gecreëerd, daarnaast 1 slaapkamer met badkamer en kledingkast, evenals een bijkeuken. Boven zullen 3 slaapkamers met ingebouwde kasten en een apart toilet, evenals twee terrassen de structuur van het pand kenmerken. Tijdens de bouw krijgt de nieuwe eigenaar de mogelijkheid om, volgens voorafgaande afspraken, de muurkleuren en bekledingen te kiezen, afhankelijk van de specifieke voortgang van de bouw. Afhankelijk van de wensen van de nieuwe eigenaar worden er elektrische rolluiken en optioneel zonnepanelen geplaatst en wordt er een carport aan de oppervlakte met 2 ruimtes gecreëerd. De constructie van het pand gebeurt met hoogwaardige lichtgewicht bouwmaterialen onder toezicht van hoogwaardige elektrische, mechanische, bouw- en milieuspecialisten. De verwarming en koeling van de woning en het warme water worden opgelost door het warmtepompsysteem. Dankzij het hoogwaardige mechanische systeem en de nauwkeurig uitgevoerde thermische isolatie zijn de overheadkosten van de woning zeer laag. Voor serieuze geïnteresseerden kan ik documentatie met de technische beschrijving van het huis en aanvullende foto's sturen. Het is gemakkelijk bereikbaar met de auto of het openbaar vervoer. Aan het begin van de straat is er een halte voor bussen 150, 250, 251, waarmee u het treinstation Kelenföldi of het centrum van Újbuda rechtstreeks kunt bereiken. De snelweg die de stad uit leidt, is met de auto binnen enkele minuten te bereiken. In de buurt vindt u een Spar, Tesco Expressz, een kleine bakkerij, en de faciliteiten en diensten van het nabijgelegen Budaörs of Savoya Park zijn goed voorzien. Er is ook een tankstation in de buurt. Ik raad het pand aan als een zeer gunstige gelegenheid voor gezinnen die de nabijheid van de stad op prijs stellen, maar ook de sfeer van een tuinstad en een groene omgeving willen. U KUNT EIGENDOMDOWNLOADS EN DOOR DE STAAT GESUBSIDIEERDE LENINGEN AANVRAGEN! Referentienummer: HZ028359-NOK

Originele tekst
Eladó a 22.kerület leghangulatosabb részén Rózsavölgyben, csendes zsákutcában egy új építésű minimál stílusú családi ház.
A ház 216 m2-es kétszintes, a telek teljes mérete 776 m2. Az alsó szinten hatalmas nappali, amerikai konyhával és étkezővel kerül kialakításra, ezen kívül 1 hálószoba fürdőszobával gardróbbal, illetve háztartási helység.
Az emeleten 3 hálószoba hozzá tartozó gardróbokkal és külön mellékhelyiséggel, valamint két terasz jellemzi majd az ingatlan felépítését.
Az építkezés alatt az új tulajdonosnak lesz lehetősége a falszíneket illetve a burkolatokat kiválasztani, előzetes egyeztetések szerint, az építkezés adott menetétől függően.
Az új tulajdonos igényei szerint elektromos redőnyök valamint opcionálisan napelemek kerülnek beépítésre valamint 2 férőhelyes felszíni kocsibeálló kerül kialakításra.
Az ingatlan építése magas minőségű könnyűszerkezetes anyagokból, magas szintű villamossági, gépészeti, építési és környezetvédelmi szakemberek ellenőrzése alatt készül.
A ház fűtés és hűtését valamint a melegvizet is a hőszivattyú-rendszer oldja meg.
A magas minőségű gépészeti rendszernek, a precízen végzett hőszigetelésnek köszönhetően a ház rezsije nagyon alacsony.
A ház műszaki leírását tartalmazó dokumentációt illetve további képeket komoly érdeklődőknek tudok küldeni.Megközelíthetősége kiváló akár autóval vagy tömegközlekedéssel.
Az utca elején található a 150-es, 250-es, 251-es buszok megállója, melyekkel a Kelenföldi pályaudvar, vagy Újbuda központja közvetlenül érhető el. Autóval pedig a városból kivezető autópálya perceken belül megközelíthető.A közelben Spar, Tesco Expressz, kis pékség, a közeli Budaörs, vagy a Savoya Park létesítményeinek és szolgáltatóinak köszönhetően jól ellátott. A közelben benzinkút is üzemel.
Az ingatlan nagyon kedvező lehetőséget rejt magában ajánlom családoknak, akiknek fontos a város közelsége, de kertvárosi, zöldövezeti hangulatra is vágynak.
AZ INGATLANRA CSOK ÉS ÁLLAMILAG TÁMOGATOTT HITEL IS IGÉNYBE VEHETŐ!

Referencia szám: HZ028359-NOK