Huis te koop, district XXI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Többgenerációs családi ház Csepel zöld övezetében.

Kétlakásos családi ház Csepel kertvárosi részén, a Kis-Duna-ág közelében várja Új tulajdonosát. Ha egy tágas, kényelmes otthont keresel, ahol a privát szféra és a praktikum találkozik, ez az ingatlan minden igényt kielégít.

A 303 m²-es hasznos alapterületű, négy szintes ház két külön bejáratú lakással és egy 889 m²-es kerttel kínál ideális otthont többgenerációs családoknak, vállalkozóknak, és a befektetőknek is, akik új lehetőségeket keresnek egy jól kialakított, kiváló elhelyezkedésű ingatlanban.

Kiemelt jellemzők:
Maximális parkolási lehetőségek!

Kényelem mindenki számára
– A házhoz tartozó garázsban 2 autó kényelmesen elfér, emellett a kerten belül még 2 autó parkolására is lehetőség van, így összesen 4 autó számára biztosított a parkolás. A két különálló garázs kényelmes és biztonságos megoldást kínál, a földszinti garázs pedig akár vállalkozás céljára is hasznosítható.

Továbbá, a ház előtt is biztosított a biztonságos parkolás, így még több autó kényelmesen elhelyezhető.

Tágas, külön bejáratú lakások
– Az ingatlan két külön bejáratú lakásból áll.

Az alsó lakás 1973-ban, míg a felső lakás 1982-ben épült hozzá. Mindkét lakás saját építési és használatba vételi engedéllyel rendelkezik, így teljesen függetlenek egymástól.

Kert – A 889 m²-es kert igazi kikapcsolódást nyújthat új gazdájának. A kertben egy terméskőből készült sütögető, egy nagy üvegház, valamint egy tágas nádtetős szaletli található, amelyek ideális helyszínt biztosítanak családi összejövetelekhez, szabadtéri pihenéshez vagy baráti rendezvényekhez.

A hátsó kert egy prémium anyagokból készült tárolóval is rendelkezik, amely praktikus megoldást kínál a kerti eszközök elhelyezésére.

Modern kényelmi funkciók:
Klíma és fűtés – Mindkét lakás beépített klímával rendelkezik, míg a fűtést gáz-cirkó rendszer biztosítja, két külön kazánnal.

Frissített fürdőszoba – A felső lakás fürdőszobája 2020-ban teljes felújításon esett át, és egy elegáns, besétálós zuhanyzó került kialakításra, amelyhez ülőpados zuhanyzórész is tartozik.

Biztonság – A ház kamerarendszerrel van felszerelve, így a lakók biztonságát maximálisan biztosítja.

Kiváló elhelyezkedés:A ház a Soroksári-Duna-ág közelében, a zöldövezetben található, ugyanakkor minden fontos szolgáltatás és közlekedési lehetőség könnyedén elérhető.

A Ráckevei-Duna-ág partja csupán 500 méterre, több buszjárat pedig egyszerű hozzáférést biztosít Csepel központjához.

Ne hagyja ki ezt a különleges lehetőséget! Tökéletes választás lehet többgenerációs családoknak, vállalkozóknak, és befektetőknek egyaránt, akik egy jól karbantartott, kiváló elhelyezkedésű ingatlanba szeretnének fektetni.

Amennyiben felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal.