Huis te koop, district XXI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Budapesten a 21. kerület Rózsadombján, Királyerdőben modern okosház eladó 726 nm telken. Az ingatlan jelenleg több generáció együtt, de mégis külön lakására is alkalmas, illetve az otthoni munkavégzés, külön iroda létrehozására is biztosított. A ház jelenleg 2 lakóingatlanra van szétbontva 122,4 nm 2 szintes, és 67,5 nm földszinti ami összenyitható, és különálló épületként található még egy teljesen összkomfortos 23,5 nm stúdió lakás, ami irodaként, vendégházként is funkcionálhat, továbbá egy 36 nm dupla garázs és egy 13.5 nm műhely-kazánház is. A nagyobbik lakrész teljesen modernizált, okos berendezésekkel felszerelt, 7 db klíma ,több helyen is beépített változtatható színű hangulatvilágítás,tűzjelző rendszer, kamerarendszer , fűtésrendszer, alu redőnyök lettek felszerelve. A 38 nm amerikaikonyhás nappali rendkívül tágas és világos, itt egy 11 nm terasz is található. A konyha részen dizájnbútor és inteligens Bosch konyhagépek vannak beépítve, a beépített gépek és a beépített bútorok az ingatlanban maradnak.A felső szinten található 3 hálószoba, nappali, nagyméretű fürdőszoba, ahol dupla kád és épített zuhanyzó is ki van építve, és a külön wc. A második földszinti lakrész a ház hátsó részéről közelíthető meg, itt 1 szoba, étkező, konyha, kamra , fürdő és külön wc található. A ház alatt egy 20.5 nm pince is van. A kert részben térkövezett és füvesített beépített öntözőrendszerrel. A ház háta mögött van kialakítva a napozóterasz, ahol egy nagyméretű jakuzzi is beépítésre került . A ház több lépésben lett modernizálva, az utolsó 2019-ben történt, műanyag ablakok, aluredőny, 10 cm hőszigetelés lett beépítve. A házban található kényelmi rendszerek távolról, telefonról is vezérelhetőek.