Huis te koop, district XX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó egy felújított, galériás házrész a 20. kerület egyik frekventált, mégis csendes mellékutcájában! Az ingatlan két lakásos osztatlan közös tulajdonú telken helyezkedik el, ügyvéd által ellenjegyzett megosztási szerződéssel biztosítva a jogi hátteret. A saját, privát kertrész kerítéssel elválasztott, így garantáltan zavartalan lehet a kikapcsolódás a szabadban.

A lakásban a teljes villany- és vízvezeték-hálózat felújítása megtörtént, valamint a tetőt is korszerűsítették, így hosszú távra biztosított a szerkezet megbízhatósága. A házrészhez pince és padlás is tartozik, ami további tárolási lehetőségeket kínál. A telken található két árammal ellátott műhely, amely kiváló lehetőséget nyújt műhelymunkákhoz, hobbikhoz vagy egyéni vállalkozás számára, emellett egy fedett terasz is rendelkezésre áll, amely tökéletes helyszín a pihenésre vagy kerti összejövetelekre.

Az ingatlan elhelyezkedése remek: csendes mellékutcában található, mégis minden fontos szolgáltatás és a tömegközlekedés könnyedén elérhető. Ideális választás lehet mindazok számára, akik egy otthonos, jól felszerelt és sok lehetőséget kínáló ingatlant keresnek a 20. kerületben.

Jogilag rendezett, hitelezhető, akár csok-ra is.