Huis te koop, district XVI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó Sashalom szívében egy kétgenerációs családi ház, amely csendes, nyugodt környezetben található. A 605 négyzetméteres telken elhelyezkedő ingatlan két külön bejárattal rendelkező lakásból áll, ezáltal tökéletes választás lehet két család vagy akár nagyobb társaság számára is. A teljes szeparáció biztosítja a lakók nyugalmát és privát terét.



✅ Az első lakrész 2003-ban épült, jó állapotú, és praktikus elrendezésével kényelmes otthont biztosít 118,7 nm-en. A földszinten amerikai konyhás nappali, kamra, hálószoba, fürdőszoba és egy előtér található. A fűtés gázcirkóval, padlófűtéssel, az emeleten radiátorokkal van megoldva, a nappaliban pedig kandalló biztosít kiegészítő meleget. Az emeleti részen három hálószoba, egy fürdőszoba és egy erkély helyezkedik el. Klímával is felszerelt, az elektromos ellátás háromfázisú árammal működik.

✅ A második lakrész a 70-es években épült, és bár felújítást igényel, számos lehetőséget kínál 41 nm-en a saját igények szerinti átalakításra. Két szoba, fürdőszoba, konyha és előszoba található benne, a fűtés konvektoros.



✅ A gondozott kert tele van gyümölcsfákkal, köztük dió-, cseresznye-, szilva- és körtefa, valamint szőlőlugassal. Az automata öntözőrendszerrel ellátott kerthez ásott kút is tartozik. A tárolásra egy 13 négyzetméteres melléképület áll rendelkezésre, és két autó számára is biztosított beállási lehetőség.


✅ Az ingatlan alapvető felszereltségei: műanyag nyílászárók redőnnyel, 5 cm vastag szigetelés, cirkófűtés, klíma, a nappaliban található kandalló, és mindkét lakásban konyhabútor. A két lakás külön gázórával rendelkezik, ami lehetővé teszi az egyéni fogyasztás nyomon követését.



Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, hogy saját otthont találjon!



Amennyiben további kérdései merülnek fel az ingatlannal kapcsolatban vagy szeretné megtekinteni, kérem, forduljon hozzám bizalommal, akár hétvégén is!



Szívügyünk az otthonod!

Egy ingatlannak mérete és ára van. Az otthon igazi értéke viszont felbecsülhetetlen - ezért az értékbecsléstől a birtokbaadásig végigkísérünk az ingatlan adásvétel folyamatán, hogy anyagi, jogi és érzelmi biztonságban legyél.



Gacsó István 0620-225-6599


Gacsó Ház Ingatlanközvetítő Kft.
INGATLAN HITEL BIZTOSÍTÁS

Irodáink:
1163 Budapest, Veres Péter út 39.
2440 Százhalombatta, Erkel Ferenc körút 1. (üzletsor)