Huis te koop, district XIX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst

ÖNÁLLÓ HELYRAJZI SZÁMON LÉVŐ, TÉGLAÉPÍTÉSŰ CSALÁDI HÁZ, ÁTMENŐ FORGALOMTÓL MENTES, CSENDES MELLÉKUTCÁBAN

 

A házban a villanyvezetékek rézre, a vízvezetékek pedig műanyagra lettek cserélve, igény szerint a megfelelő szerkezeti felújítással a tetőtere beépíthető.

 

A kertet egy hatalmas, árnyékot adó diófa, egy szelídgesztenyefa, egy körtefa és egy fügefa teszi még hangulatosabbá. A fedett terasz és a kert ideális helyszínt biztosít családi és baráti összejövetelekhez, grillezéshez, bográcsozáshoz vagy a szabadban eltöltött pihentető délutánokhoz. Számos egyéb szabadidős tevékenységre is kiváló lehetőséget kínál, legyen szó a gyermekek játékáról, kertészkedésről vagy kikapcsolódásról.

 

A ház alatt található egy 15 nm nagyságú pince. A parkolás az utcán ingyenes.

 

Közlekedés szempontjából frekventált helyen található, a Határ úti M3 metró a 194 és 194 B jelű buszokkal 10 perc alatt, a KÖKI a 68 jelzésű busszal szintén 10 perc alatt és a Boráros tér az 54 és 55 jelzésű buszokkal 20 perc alatt közelíthető meg.

A közelben gyalogtávolságra iskola, óvoda, bölcsőde, gyógyszertár, hentes, kisboltok. Autóval 5 perc alatt elérhető az Ikea, Dechatlon, Auchan, Obi stb.

 

Az ingatlan tulajdoni viszonyai rendezettek, per, igény és tehermentes.