Huis te koop, district XIV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó ikerházfél lakhatásra, ügyvédi megosztással, irodai célra vagy cégközpontnak a XIV. kerületben, Zugló szívében!

Költözésre kész, 95 m-es ingatlan Zuglóban, kiváló elrendezéssel és fiatalos kialakítással, egész nap világos DK-i fekvéssel várja Önt!

Ha Ön egy költözésre kész, felújítást nem igénylő ingatlant keres, ez a 95 m-es, költözhető ikerházfél ideális választás. Az ingatlan tisztasági festést követően beköltözhető.

Tágas, amerikai konyhás nappali (48 m) ideális helyszín családi összejövetelekhez vagy baráti társaságok fogadásához. Közvetlenül tolóajtós erkélyajtón át jutunk a 31 nm-es, árnyékolóval felszerelt teraszra, ahol egy hangulatos reggeli vagy egy nyári grillezés, napozás is kellemes kikapcsolódást biztosít.
Igény szerint a konyha szeparálható, leválasztható, ha valaki nem szereti a nyitott konyhás megoldást.
A beépített bútorok a vételár részét képezik.

Két külön bejáratú hálószoba, mely biztosítja a privát szférát, ablakai a csendes, virágos teraszra néznek.
Beépített, elegáns gardrób segíti a rendszerezést.
Kádas, ablakos fürdőszoba WC-vel, valamint külön vendégmosdó, mindkettő ablakos, jól szellőztethető.

Gondosan karbantartott kert, amely ideális hely a pihenéshez, grillezéshez, napozáshoz vagy baráti beszélgetésekhez a friss levegőn

Kiváló állapot és bővítési lehetőség:
Az ingatlan 881 nm-es telken osztozik a mellette álló ikerházzal, így az ingatlan ügyvédi megosztással kerül értékesítésre, 2008-ban épült, jó állapotú, cseréptetős, beton födémes, egyszintes, és világos.

Természetes minőségi fa nyílászárók vannak,redőnnyel, szúnyoghálóval ellátva, melyek jól szigetelnek. Az otthon melegét és a meleg vízszolgáltatást cirkó biztosítja. A nyári kellemes hőérzetről központi beépített klíma gondoskodik.

Kisebb autó részére elektromos kapuval ellátott zárt garázs van és külön egy fedett autóbeálló.

Elhelyezkedés és közlekedés:
A környéken minden fontos szolgáltatás (iskola, óvoda, pékség, Spar) megtalálható. A belváros könnyen elérhető az M3-as autópálya bevezető szakaszán keresztül, illetve a Mexikói úti metróállomás és a trolibuszjáratok is gyors közlekedési lehetőséget biztosítanak.

Tehermentes ingatlan, birtokba adása (60-90 nap)

Irányár: 94,9 M Ft.
Érdeklődni: +36 70 384 5302