Huis te koop, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst
Gerenoveerde gezinswoning te koop!! de XIII. in de wijk! 2 woningen op één perceel van 100 m2 + 40 m2! Uitstekende mogelijkheid voor grote gezinnen, die samenwonen. Op het perceel van 242 m2 staan 2 vrijstaande woningen, volledig gerenoveerd in een gemeenschappelijke tuin , 2 kamers (beiden kamer met een vloeroppervlak van 30 m²) + keuken-eetkamer, hal, badkamer, apart toilet De renovatie van het pand in 2020 omvatte het volgende: - vervanging van ramen + rolluiken - externe isolatie - vervanging dakbedekking - bekleding, sanitair - elektriciteit en waterleidingen) 40 m2-es, 1 kamer (15 m2) + keuken-eetkamer-woonkamer, badkamer-toilet omvatte het volgende: - vervanging van ramen + luiken - buitenisolatie - vervanging van dakbedekking - bekleding, sanitair - elektriciteit en waterleidingen. Er is parkeergelegenheid op de parkeerplaats! Referentienummer: HZ021632

Originele tekst
Felújított családi ház eladó !!
a XIII. kerületben!2 ház egy telken 100 m2 + 40 m2!Kiváló lehetőség nagycsaládok, összeköltözők számára.A 242 m2-es telken 2 db 2020-ban teljes körűen felújított önálló ház található közös udvarban.a) 100 m2-es, 2 szobás (mindkét szoba 30 nm alapterületű) + konyha-étkező, előszoba, fürdő, külön WCAz épület 2020-ban történő felújítása az alábbiakra terjedt ki:- nyílászárók cseréje + redőny- külső szigetelés- tetőhéjazat cseréje- burkolatok, szaniterek- villany és vízvezetékek) 40 m2-es, 1 szobás (15 m2)+ konyha-étkező-nappali, fürdő-WC .Az épület 2020-ban történő felújítása az alábbiakra terjedt ki:- nyílászárók cseréje + redőny- külső szigetelés- tetőhéjazat cseréje- burkolatok, szaniterek- villany és vízvezetékek. A telken belül parkolási lehetőség adott!

Referencia szám: HZ021632