Huis te koop, district XII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
XII. kerületben, Zugligeten, ősfás környezetben, a tájvédelmi körzet közvetlen szomszédságában eladó egy 2023-ban, minimalista stílusban épült ház. A telek 600 m2, a felépítmény 224 m2-es, 50 m2 terasz + 6 m2 szauna mindez 3 szinten. A nappaliból gyönyörű panoráma nyílik a budai hegyekre. Az ingatlanhoz tartozik garázs és saját beálló, nyári konyha, napozóterasz, szauna, kültéri zuhanyzó, fatüzelésű dézsa. A kert egy több száz növényfajból álló botanikus kert, a gyerekeknek 12 m2-es homokozóval, trambulinnal. A ház félig a hegyoldalba süllyed, így télen és nyáron is kellemes alap hőmérsékletet biztosít, a hatalmas üvegfelületek pedig világossá teszik a ház minden helységét. A műszaki tartalom főbb elemei: Az épületszerkezet monolit vasbeton, 25 cm-es külső szigeteléssel, ytong válaszfalak, a vizes helyiségek és az előszoba kivételével 9 rétegű, ragasztott (padlófűtés kompatibilis) kőris parketta, hőszivattyú, mennyezet hűtés-fűtés, padló fűtés, helyiségenkénti hőmérséklet szabályozással (Rehau, távoli eléréssel), két körös vízellátás, fizikai és kémiailag tisztított ivóvíz és lágyított használati hideg és melegvíz, szintenként 1-1 egyedi tervezésű, fa tüzelésű cserépkályha. A teljes villamos rendszer megtáplálható generátorról, Gira konnektorok és kapcsolók, Bosch főzőlap, sütő, mosogatógép, Electrolux borhűtő, Bosch hűtőszekrény, külmotoros szagelszívó, háromfázisú elektromos autó töltési lehetőség (kb. 25A), kiegészítő hűtés-fűtésre split klíma (távoli eléréssel), háromrétegű üveggel ellátott, tölgy nyílászárók, kívülről alumínium borítással. A nappali szinten a nagy üvegfelületek belső üvegei biztonsági üveggel ellátottak. Hansgröhe csaptelepek, Laufen wc-k és mosdók, központi, időkapcsolós külmotoros szellőztető, Motoros Schlotterer redőnyök és szúnyoghálók minden nyílászárón, 6 éjjellátó kültéri kamera távfelügyeletre bekötve, infracsapdák a nyílászárókon, mozgásérzékelők szintenként. Ha különleges luxust igényel, jöjjön és tekintse meg ezt az ingatlant! A társasház egyben is megvehető az ára 4,4 M EUR.

Referencia szám: 436414