Huis te koop, district X van Boedapest

Vertaalde tekst
Nieuwbouw halfvrijstaande woning in het Garden City deel van Wijk X! De XVII. wijk, bieden wij een nieuw gebouwde halfvrijstaande woning te koop aan in een zeer druk bezocht gebied. De onderste en bovenste verdiepingen van het huis met twee verdiepingen, gebouwd op een perceel van 360 vierkante meter, bieden de twee delen van de halfvrijstaande woning met aparte ingangen en aparte meters, twee eengezinswoningen. Overeenkomst voor delen verstrekt. De verdeling is uitstekend: er is een woonkamer met Amerikaanse keuken en drie slaapkamers voor de nieuwe eigenaar. Het verwarmingssysteem van de met moderne technologie gebouwde woning, die voldoet aan de technische eisen die in 2024 worden verwacht, is vloerverwarming, die wordt aangedreven door een elektrische boiler, en warm water wordt geproduceerd door een elektrische boiler. Er wordt een parkeerplaats en een trottoir aangelegd. De oplevering vindt plaats in turn-key staat – binnen 2-6 maanden, afhankelijk van de dienstverleners. Het bovengedeelte van de woning kan naar wens en afspraak worden uitgebreid met een zolder. De aankoopprijs van het onderste deel van de twee onder één kap woning: HUF 115.000.000. De aankoopprijs van het bovenste gedeelte van de twee onder één kap woning: HUF 120.000.000. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met onderstaande contactpersonen.

Originele tekst
X. kerület kertvárosi részén újépítésű ikerház-fél!



A XVII. kerület közvetlen szomszédságában, rendkívül frekventált részen újonnan épülő ikerház-felet kínálunk eladásra.

A 360 nm-es telken épülő kétszintes ház alsó és felső szintje biztosítja az ikerház két részét külön bejárattal és különálló mérőórákkal kettő darab családi otthont. Megosztási szerződés biztosított.

Elosztása kiváló: amerikai konyhás nappali és három hálószoba áll új tulajdonosa részére.

A 2024-ben elvárt műszaki igényeknek megfelelő, modern technológiával épített ház fűtési rendszere padlófűtés, melyet elektromos kazán működtet, a melegvizet elektromos kazán állítja elő.

Gépkocsi beálló és járda kialakításra kerül.

A birtokbaadás kulcsrakész állapotban történik – szolgáltatóktól függően 2-6 hónap alatt.

Az emeleti házrész igény és megállapodás szerint tetőtérbeépítéssel bővíthető.





Az ikerház alsó részének vételára: 115.000.000 Ft,.

Az ikerház felső részének vételára: 120.000.000 Ft,.





Bővebb információkért kérjük keressenek a lent látható elérhetőségeken.