Huis te koop, district III van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálunk egy 2015-ben felújított, duplakomfortos, belső kétszintes svábház jellegű, 120nm-es, nappali + 3 szobás, 2 fürdőszobás ikerházfelet, tágas terasszal és 198 nm-es saját használatú kerttel. Az ingatlan egy 320 nm-es osztatlan közös tulajdonú telken található, melynek használatát földhivatalhoz benyújtott és ellenjegyzett megosztási szerződés szabályozza.

Az ingatlan különlegessége hogy a hozzá tartozó telken egy újszerű, 40 nm-es, (nappali-konyha, hálószoba, fürdő-wc) teljesen szigetelt, lakhatásra alkalmas könnyűszerkezetes ház is található, mely jelenleg is lakott.

Helyiségek elosztása:
Ikerház:
Alsó szint: nappali-konyha, 1 hálószoba, 1 fürdőszoba
Felső szint: 2 hálószoba, 1 fürdőszoba

Fűtés: Vaillant típusú cirkókazán
Hűtés: a felső szinten HD és MDV márkájú hűtő-fűtő klímaberendezések
Energiahatékonyság: a tetőn 8 darab napelem-panel segíti az áramellátást

Különálló könnyűszerkezetes ház:
nappali-konyha, 1 hálószoba, 1 fürdőszoba
Hűtő-fűtő klímával.

A telken belül jelenleg nincs kialaítva parkolási lehetőség de igény esetén könnyen megoldható.

Kiváló közlekedés és infrastruktúra:
A 160-as és 243-as busz megállója közvetlenül a ház előtt (Templom utca)
Békásmegyer HÉV állomás 10 perc sétára
A közelben 5-10 perc sétatávolságra találhatók éttermek, élelmiszerboltok, piac, drogéria, gyógyszertár, iskola, óvoda, játszóterek, valamint egy rekortán futópálya is.