Huis te koop, district II van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Törökvészen fantasztikus adottságokkal rendelkező családi ház eladó. Az 1367nm-es panorámás telken 3 épület található, amely jogilag egy 3 albetétes társasházként funkcionál.

1. Utcafronton található a 2012-ben épült, hatalmas, 69nm-es 3-4 autó befogadására alkalmas garázs motoros kapuval.



2. 1912-ben épült a fő épület, amely belső 4 szintes és részlegesen felújított. A tetőhéjazat 2022-ben lett lecserélve. Ugyanebben az időben új tetőablakok lettek beépítve. A földszint és az emelet, a két lakószint összesen 251nm. Az alsó szinten található egy tágas előszoba, egy 41nm-es tágas nappali-konyha, további 2 szoba és fürdőszoba. A konyhában egy különleges, minőségi konyhabútor található gépesítve, amely a vételár részét képezi. A felső szinten található 5 szoba, egy fürdőszoba és egy erkély. Mindkét szintről káprázatos panoráma tárul elénk. A két szintet egy gyönyörű, eredeti, tágas fa lépcső köti össze. Pinceszinten 87nm tárolási lehetőség van. A tetőtérben további bruttó 118nm (nettó 55nm) bővítési lehetőség van, amelyet egy külön lépcsőházon keresztül közelíthetünk meg. A többlépcsős felújítás során az emeleti nyílászárók kivételével teljes gépészeti és esztétikai felújítás történt. A ház fűtéséről 2 külön kondenzációs kazán gondoskodik. A földszint romantikus hangulatához az étkezőben található cserépkályha járul hozzá. Ezen a szinten 3 inverteres klíma is beépítésre került. A cserélt nyílászárók minőségi tömör fából készültek, 3 rétegű üvegezéssel. A külső homlokzat részlegesen 10cm hőszigetelést kapott.



3. A főépület mögött egy teljesen elszeparált 57nm-es vendégház található, részlegesen hőszigetleve. Ez lehetőséget ad akár több generáció együttélésére is, hiszen ennek az épületnek a fűtéséről külön gázkazán gondoskodik, saját gáz és villanyórával. 2 szoba, konyha, fürdőszoba és veranda található az épületben. Az épület mögött nagyméretű hátsókert található és a 2 épületet is csodálatos kert búja növényzettel választja el egymástól.



Az 1367nm-es nagyméretű telken található bruttó 520nm beépített terület (melyet kiegészít egy 69nm-es garázs) számtalan hasznosítási lehetőséget rejt.

Jöjjön el, nézze meg velünk és álmodja bele családját vagy lássa meg benne az üzleti lehetőséget.