Huis te koop, district II van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
ELADÓ IKERHÁZ FÉL - BUDAPEST - II. KERÜLET CSENDES UTCÁJÁBAN - VADREGÉNYES KERTTEL RENDELKEZŐ, BÉKEBELI, 3 SZOBÁS HÁZIKÓ

Rengeteg lehetőséget rejt magában! Tetőtér beépítés, de akár el is bontható és a helyén társasház is építhető. Összesen szintenként 120 nm engedélyezett, tehát a fsz-en is bővíthető még 45-50 nm-el.

Széphalom központjához közel, mégis csendes, madárdalos, villákkal körülvett övezetben egy igazi kis sziget a 840 m2-es telken, 16 termő gyümölcsfájával.

A 75 m2-es ház egy ikerház fele, természetesen teljesen megosztva, külön hrsz. külön közművek, csak annak idején a telket keskenynek találták és így lehetett megosztani.
A szomszédban idős pár lakik; a mindenkori tulajdonos elővásárlási joggal rendelkezik a másik felére is.

ELOSZTÁSA:
- KÉT RÉSZBŐL ÁLLÓ KONYHA
- KAMRA
- 1 NAGY NAPPALI
- 2 DB KISEBB HÁLÓ, MELYHEZ TARTOZIK EGY TÉLIKERT ÉS EGY KISEBB DOLGOZÓSZOBA
- FÜRDŐSZOBA
- KÜLÖN HELYISÉGBEN TOALETT

+ PADLÁSFELJÁRÓ

A TETŐTÉR BEÉPÍTHETŐ!

Az épület állaga jó, fűtése fatüzeléses Totya kazánnal történik, de van a nappaliban kályhabekötési lehetőség is.
A melegvizet villanybojler szolgáltatja.

A házikó berendezése, burkolatai egykori idős tulajdonosai kornak megfelelő ízlését tükrözik; egy felújítást elviselnek.

A közelben (perceken belül) buszmegálló, Széphalmi bevásárlóközpont, piac, gyalog megközelíthető óvoda, iskola.

Amire ez házikó igazán vár, az egy család, aki értékeli a termő gyümölcsfákat, a nagy kertet, a tárolási lehetőségeket, garázst, műhelyt, falait a saját és gyermekei ízlésére igazítja.
Gyertek, és a termő mogyorót már szüreteljétek le Ti!

Ha pedig befektetnétek a környéken, néhány utcával arrébb építési engedéllyel még nem rendelkező telkünk is eladó. A két ingatlan együtt kedvezményesebben is megvásárolható!

Ha felkeltette az érdeklődését, további kérdés esetén várjuk szeretettel megkeresését!

A megtekintése előre egyeztetett időpontban lehetséges, akár hétvégén is!