Huis te koop, district II van Boedapest

Vertaalde tekst
Peshidegkút Treasure - met een magisch uitzicht en comfort! Boedapest II. wijk, in de rustige en charmante straat Pesthidegkút, staat deze indrukwekkende halfvrijstaande woning van netto 168 vierkante meter te koop. Deze woning is niet zomaar een gebouw, het is een levensstijl: ruim, in uitstekende staat en voorzien van alle luxe die je maar kunt wensen, inclusief een autolader op zonne-energie. Dankzij de moderne bouw en verfijnde uitstraling van het pand springt het meteen in het oog. Zonlicht stroomt de moderne ruimtes binnen, die zijn ontworpen met hoogwaardige materialen en fijne details. In de tuin met een uniek panorama wacht de nieuwe eigenaren 550 vierkante meter eigen grond, omgeven door een hekwerk, waardoor rust en privacy zijn gewaarborgd. Een aparte garage voor twee auto's en een parkeerplaats aan de oppervlakte zijn beschikbaar voor het gemakkelijk opbergen van auto's. De ligging van de woning is een perfecte combinatie van een rustige omgeving en stedelijk comfort. Het winkelcentrum Széphalom en het openbaar vervoer liggen op slechts een paar minuten lopen, dus alle noodzakelijke diensten zijn gemakkelijk bereikbaar. Als u een thuis voor uzelf en uw gezin wilt creëren in een magische omgeving waar natuur en stad hand in hand gaan, aarzel dan niet! Deze woning zou de perfecte keuze voor u kunnen zijn. Mis deze fantastische kans niet! Kom en ontdek de schat van Pesthidegkút, die binnenkort uw thuis zal worden! 169900000 HUF Referentienummer: HZ091749-NOK

Originele tekst
Pesthidegkút Kincse – Varázslatos Kilátással És Kényelemmel!

Budapest II. kerületében, Pesthidegkút nyugodt és bájos utcájában található ez a lenyűgöző, nettó 168 négyzetméteres ikerházfél, melyet most eladásra kínálunk. Ez az otthon nem csupán egy épület, hanem egy életstílus - tágas terekkel, kiváló állapotban, és minden luxussal ellátva, amire csak vágyhat, beleértve a napelemekkel kialakított gépkocsitöltőt is.

Az ingatlan korszerű kivitelezésének és igényes megjelenésének köszönhetően azonnal magával ragadja a tekintetet. A napfény árad be a modern terekbe, melyek magas minőségű anyagokkal és finom részletekkel lettek kialakítva.

Egyedülálló panorámával rendelkező kertjében 550 négyzetméternyi saját földterület várja az új tulajdonosokat, melyet elkerítés vesz körül, biztosítva ezzel a nyugalmat és a privát szférát. Az autók kényelmes tárolására két kocsi számára kialakított önálló garázs és felszíni beálló áll rendelkezésre.

Az ingatlan elhelyezkedése tökéletes kombinációja a csendes környezetnek és a városi kényelemnek. A Széphalom bevásárlóközpont és a tömegközlekedés mindössze néhány perc sétára található, így minden szükséges szolgáltatás könnyen elérhető.

Ha szeretne otthont teremteni magának és családjának egy varázslatos környezetben, ahol a természet és a város egyaránt kéz a kézben jár, akkor ne habozzon! Ez az ingatlan tökéletes választás lehet az Ön számára. Ne hagyja ki ezt a fantasztikus lehetőséget! Jöjjön, és fedezze fel a Pesthidegkút Kincsét, mely hamarosan az otthona lehet!

169900000 Ft

Referencia szám: HZ091749-NOK