Huis te koop, district II van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
P21477

II. Rózsadombon magánklinika, cégszékház, nagykövetség céljára is alkalmas 3 lakásos, 15 szobás, panorámás villa eladó!

II. Rózsadombon 650 m2-es, magánklinika, orvosi rendelő, cégszékház, nagykövetség + rezidencia, iroda-lakás kombináció céljára is alkalmas 3 lakásos, igényes kivitelű, felújított, panorámás luxusvilla 15 szobával eladó.
Az ingatlan magánklinikaként majd irodaházként, 2019-től pedig újra magánklinikaként üzemel.

Az épület 5 szintes (3 lakószint), 1995-ben épült majd 2015-ben teljes körű felújításon esett át.
- Az utcaszint iroda kialakítású 4 irodahelyiséggel, portával, teakonyhával + étkezővel, férfi-női mosdókkal.
- Az első és a második emeleten egy nappali + 3 és egy nappali + 2 szobás igényes kivitelű lakás lett kialakítva.
- A tetőtérben további 4 irodahelyiség található.
- Az alsó kertszinten garázs, fitneszterem, kertkapcsolatos wellness részleg található szaunával, jacuzzival, zuhanyzóval. A szintek külön bejáratúak, belső lépcsőházból megközelíthetők.
- Az utcafronton 4 állású parkoló lett kialakítva, kerten belüli parkolás 2 autó számára lehetséges, az utcán a parkolás ingyenes.

Felszereltség: légkondicionáló, jacuzzi, szauna, automata locsoló, riasztó, video kaputelefon, kamerás megfigyelőrendszer, 4 konyha, motoros kertkapu és garázsajtó, gipszstukkók, hangulatvilágítás.

Közlekedés: BKV autóbuszmegálló 100 m.

Ha jelenleg mobiltelefonon nézi az ingatlan adatlapját, érdemes az ajánlatot számítógépen is megnézni. Keresse meg ennek az ingatlannak az adatlapját számítógépen a piramisingatlan.hu oldalon a 21477 nyilvántartási számot beírva. Csak számítógépen megnyitott oldalon találja meg és onnan ki is nyomtathatja minden szint alaprajzát.

* * * ENGLISH DESCRIPTION * * *

At 2nd district Rózsadomb, a 650 m2, renovated, panoramic luxury villa with 15 rooms, suitable for a private clinic, doctor's office, company headquarters, embassy + residence, office-apartment combination, is for sale.
The property operates as a private clinic, then as an office building, and from 2019 again as a private clinic.

The building has 5 floors (3 residential floors), was built in 1995 and underwent a complete renovation in 2015.
- The street-level office is designed with 4 office spaces, a concierge, a kitchenette + a dining room, and men's and women's washrooms.
- On the first and second floors, a living room + 3 and a living room + 2 rooms with a sophisticated design were created.
- There are 4 more office spaces in the attic.
- On the lower garden level, there is a garage, a fitness room, and a garden-connected wellness area with a sauna, jacuzzi, and shower. The floors have separate entrances and can be accessed from an internal staircase.
- There is a 4-space parking lot on the street front, parking in the garden is possible for 2 cars, parking on the street is free.

Equipment: air conditioning, jacuzzi, sauna, automatic sprinkler, alarm, video intercom, camera surveillance system, 4 kitchens, motorized garden gate and garage door, plaster stucco, mood lighting.

Transportation: BKV bus stop 100 m.

If you are currently viewing the property's data sheet on a mobile device, you should also view the offer on your computer. Find the data sheet of this property on the computer at piramisingatlan.hu by entering the registration number 21477. You can only find it on a website opened on a computer and from there you can print the floor plan of each level.

* Alsó Kertszint 127,94 m2: 2 gépészeti tér, gépkocsi tároló (26 m2), raktár, lépcsőház, WC, előtér, szauna, wellness (47 m2), zuhany, előtér, mosókonyha, terasz (kb. 50 m2); belmagasság: 2.70 m
* Utcaszint 153,56 m2: fogadótér (20 m2), 4 db iroda (45, 34, 11 és 11 m2), mosdók, folyosók, lépcső, terasz (kb. 70 m2); belmagasság: 2.80 m
* I. Emelet 184,63 m2: nappali (59 m2), konyha-étkező (19 m2), 3 szoba (16, 14 és 14 m2), 2 fürdőszoba, kamra, 3 előtér, közlekedő, lépcsőház; belmagasság: 2.70 m
* II. Emelet 162,55 m2: nappali (54 m2), 2 szoba (21 és 21 m2), 2 fürdőszoba, gardrobe (11 m2), közlekedő / konyha, lépcsőház, 2 erkély (1 és 2 m2); belmagasság: 2.80 m
* Tetőtér: 4 szoba (25, 16, 10 és 10 m2); belmagasság: 2.10 m

További képek, részletes leírás megtekintéséhez másolja be az alábbi hivatkozást böngészőjének címsorába: www.ingatlanonki.hu/21477