Huis te koop, Zselicszentpál

Vertaalde tekst
In Zselicszentpál - 7 km van Kaposvár -, in een rustige straat, staat een eengezinswoning van 83 m² te koop, in de technische staat zoals afgebeeld op de foto's, samen met een ruim perceel. De woning beschikt over 2 kamers, 2 keukens en 2 badkamers/toiletten, die toegankelijk zijn vanaf de overdekte veranda. De verwarming en warmwatervoorziening van de woning worden verzorgd door een BOSCH combigasboiler en kunnen worden aangevuld met een tegelkachel. Op het erf bevinden zich bijgebouwen die geschikt zijn voor landbouw, evenals een werkplaats en houtopslagruimtes. Perceeloppervlakte: 4.098 m² (372 m²). Bent u geïnteresseerd in deze woning? Bekijk dan aanbodnummer 372! Ons kantooradres: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefoonnummer: +36 82 494 218, of mobiel +36 30 9895 888 Balázs Boldizsár, +36 30 348 2784 Balázs Nieselberger E-mail: info@bold-ing.hu

Originele tekst
Zselicszentpálon - Kaposvártól 7 km-re -, csendes utcában lévő, 83 m2-es családi ház - a képeken látható műszaki állapotban - nagy telekkel együtt eladó. A lakóházban 2 szoba, 2 konyha, valamint 2 fürdőszoba-wc helyiségek találhatóak, amelyek a fedett veranda felől megközelíthetőek. A lakóház fűtése és melegvíz ellátása BOSCH kombi gázkazánnal megoldott, illetve cserépkályhával is kiegészíthető. Az udvarban gazdálkodásra alkalmas melléképületek, továbbá műhely és fatároló helyiségek találhatóak még. Telek: 4.098 m2 (372)
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 372. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonszám: +36 82 494 218, vagy mobilon +36 30 9895 888 Boldizsár Balázs, +36 30 348 2784 Nieselberger Balázs E-mail: info@bold-ing.hu