Huis te koop, Zalakaros

Vertaalde tekst

Originele tekst
Zalakaros egyik csendes utcájában, biztos megélhetést biztosító családi ház eladó.

A családi házat a tulajdonosok 1983-ban építették. A 3 szintes, 330 nm alapterületű ingatlan 2001-ben teljeskörű felújításon esett át.
Az épületben több apartman került kialakításra, főzési lehetőséggel. Minden apartman saját bejárattal rendelkezik és terasz, vagy erkély kapcsolódik hozzá. A házban összesen 8 szobát, 8 fürdőszobát, 5 konyhát és 4 nappalit alakítottak ki.
A földszinten egy cserépkályhával fűthető nappali és konyha kapott helyet.
Az épület minden szintje fűthető, egyrészt a cserépkályhára csatlakozó radiátorokkal, másrészt gáz cirkó kazánnal, valamint hűtő-fűtő klímákkal.
A melegvízet szintenként elhejezett villanybojlerek állítják elő.
Az udvarról csigalépcsőn át megközelíthető egy, a tetőtésben kialakított, különálló lakrész, amely konyhából, szobából, nappaliból, valamint sarokkádas fürdőből és WC-ből áll. A lakrészből nyílik egy padlástér, amely laminált padlóval burkolt és ideális lehet például gyermekeknek játszó szoba kialakítására.
Az ingatlan alatt, több helyiségből álló pince helyezkedik el.
A ház egy 798 nm-es szépen karban tartott telken fekszik.

Az ingatlant ajánlom több generáció összeköltözésére, vagy befektetésre és az apartmanok további működtetésére.

Zalakaros méltán népszerű a magyar és külföldi vendégek körében egyaránt.
Gyógyvize 2000 méter mélyről fakad.
A városban minden infrastruktúra rendelkezésre áll, a sármelléki repülőtér 15 km-re elérhető.

A vételár megfizetését az eladó EURO-ban kéri, a vételi ajánlat megtételének napján érvényes MNB középárfolyamon számolva.

Szeretne egy folyamatos megélhetést biztosító, jól jövedelmező, időtálló befektetés, akkor hívjon és nézzük meg együtt ezt a remek ingatlant.