Huis te koop, Zalaegerszeg

Vertaalde tekst
Ik bied te koop een bakstenen gezinswoning aan met 4 kamers, een grote kelder en een garage met schacht, in de rustige, vredige omgeving van Becsali in Zalaegerszeg. Het panoramische huis heeft twee verdiepingen, op het lagere niveau is er een slaapkamer, een badkamer met toilet, een keuken met bijkeuken, een grotere woonkamer buiten de hal, vanaf hier kunnen we de trap op naar de eerste verdieping, waar zich zijn 3 comfortabele, aparte kamers. De houten ramen van het omheinde pand zijn thermisch geïsoleerd, de warmte van het huis wordt geleverd door de gas- en gemengde brandstofketel, met warmteafgifte door radiatoren, en er is ook een tegelkachel. De warmwatervoorziening wordt verzorgd door een elektrische boiler, maar door een slimme oplossing is deze aangesloten op het zonnecollectorsysteem dat op het dak van de woning is geplaatst. Het omheinde perceel is 1.661 vierkante meter, goed onderhouden, met een lichte helling, 25 fruitbomen, een moestuin en een kleine berging. Het huis in de Zsákstraat is geasfalteerd, bereikbaar via een goede weg en ligt op 1 minuut lopen van de hoofdweg en bushalte. De woning is vrij van lasten, de eigendomsvoorwaarden zijn geregeld! Als de woning uw interesse heeft gewekt op basis van de foto's en beschrijving, neem dan gerust contact met ons op via de verstrekte contactgegevens, zoek naar de woning op onze website!

Originele tekst
Megvételre kínálok Zalaegerszeg csendes, nyugodt, Becsali részén egy sok lehetőséget nyújtó, 4 szobával, nagy pincével, aknás garázzsal rendelkező tégla építésű családi házat.
A panorámás ház kétszintes, az alsó szintjén egy hálószoba, egy fürdőszoba+WC-vel, egy konyha kamrával, egy nagyobb nappali található az előszobán kívül, innen jutunk fel lépcsőn az emeletre, ahol 3 kényelmes méretű, különnyíló szoba van.
A zártkerti ingatlan fa ablaki hőszigeteltek, az otthon melegéről a gáz-és vegyestüzelésű kazán gondoskodik, radiátoros hőleadással, valamint egy cserépkályha is van.
A melegvíz ellátást villanybojler szolgáltatja, azonban okos megoldással rákötés történt a ház tetejére helyezett napkollektor rendszerre.
A bekerített telek 1661 négyzetméteres, gondozott, enyhe lejtésű, 25 gyümölcsfával, veteményessel, kis tárolóval rendelkezik.

A zsák utcában található ház aszfaltos, jó úton megközelíthető, 1 perc sétányira van fő úttól, buszmegállótól.

Az ingatlan tehermentes, a tulajdoni viszonyok rendezettek!
Amennyiben a képek és a leírás alapján az ingatlan felkeltette az érdeklődését, keressen bizalommal a megadott elérhetőségeken, keresse az ingatlant a honlapunkon!