Huis te koop, Várfölde

Vertaalde tekst
Várfölde is een klein dorp in het district Letenye in de provincie Zala. In deze rustige, kalme, groene omgeving bied ik een eigendom te koop aan met vele mogelijkheden. Volgens het huidige ontwerp van het gebouw heeft het 5 aparte kamers, met nieuwe deuren en ramen tijdens de gedeeltelijke renovatie. Water en elektriciteit zijn aangesloten op het netto huis van 95 m2. Onder het gebouw bevindt zich een kelder. In de woning werd centrale verwarming aangelegd, die gestookt werd met een stookolieketel. De totale grootte van het perceel is 526 m2. In het pand waren voorheen een kruidenierswinkel en een slijterij gevestigd. Ik kan dit gebouw van harte aanbevelen aan zakelijke investeerders, maar ook aan gezinnen en koppels, omdat het bij een renovatie aan bijna elke behoefte voldoet. Ons kantoor biedt een volledig pakket van diensten aan onze zoekende klanten gratis aan. Wij helpen u met professioneel advies, leningadministratie, opmaak van een energiecertificaat en een advocaat met gunstige tarieven!

Originele tekst
Várfölde Zala megyében a Letenyei járáshoz tartozó kis község.
Ebben a csendes, nyugodt, zöld környezetben kínálok megvételre egy számos lehetőségeket kiaknázandó ingatlant.
Az épület jelenlegi kialakítása szerint 5 különálló helyiséggel rendelkezik, részleges felújítása során kapott új nyílászárókat.
A nettó 95 m2-es házba a víz és villany be van kötve. Az épület alatt földpince található.
A házban központi fűtés került kialakításra, amelyet vegyes tüzelésű kazánnal működtettek.
A telek mérete összesen 526 m2.
Korábban vegyesbolt és italbolt működött az ingatlanban.
Meleg szívvel ajánlom ezt az épületet üzleti célú befektetőknek és családoknak, pároknak egyaránt, hiszen egy felújítással szinte bármilyen igénynek megfelel.

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek díjmentesen.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedveződíjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!