Huis te koop, Valkonya

Vertaalde tekst

Originele tekst
A Zala vármegye-i Valkonyán vált eladóvá az alábbi 110 m2 nettó alapterületű családi ház, a hozzá tartozó 2990 m2 nagyságú területtel.

Valkonya egy kis zsáktelepülés, a Letenyei kistérségben, Nagykanizsától 24 km távolságra, Letenyétől 14 km-en belül elérhető.
Csodálatos természeti környezetben, erdővel borított lankás dombok között fekszik.
Ebben a mesebeli, csendes, békés faluban, ahol mindössze 70 fő a lakosok száma, kínálom megvételre az alábbi családi házat, amit kis családosoknak, nagy családnak ajánlok egyaránt, hiszen tágas, jó elosztású tereiből. felújítás után könnyedén válhat igazi otthonává az új tulajdonosoknak.
A faluban pékség, élelmiszer bolt működik. A gyerekeket iskolabusz viszi óvodába, iskolába a szomszédos településre Becsehelyre, Borsfára.
Az ingatlan jellemzői:
- 1959-ben kezdték építeni beton alapra, B30-as tégla falazattal, cserép tetővel
- 1975-ben került bővítésre, ekkor nyerte el jelenlegi formáját
- helyiségek: 4 hálószoba, nappali, konyha-étkező, fürdő- WC, kamra, közlekedő, terasz, nyári konyha
- víz, villany, csatorna bevezetésre került
- gáz nincs a faluba bevezetve
- fűtését fatüzelésű cserépkályhával biztosították
- nyílászárók műanyag és fa szerkezetűek, rolóval ellátottak
- 2006-ban elvégezték a tető cseréjét, homlokzat szigetelését /6 cm/ és a csatornázást
- a ház alatt 15 m2 pince is megtalálható
- az udvaron ásott kút rendelkezésre áll
- 20 m2 garázs
- CSOK, HITEL igényelhető, melyet bankfüggetlen szakértő kollégánk helyben, ingyenesen lebonyolít
A ház folytatásában gazdálkodásra alkalmas melléképületek sorakoznak, ahol állattartás folyt régen, de az új gazdának is rengeteg lehetőséget kínál a hatalmas udvar, kert. Itt egy teljesen önellátásra alkalmas sík terület várja, ahol konyhakertet, gyümölcsöst is kialakíthat kedve szerint.
A telek mérete 2990 m2 nagyságú, teljesen körbe kerített.

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívását.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, bankfüggetlen hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével
és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.