Huis te koop, Újkígyós

Vertaalde tekst
PRIJSVERLAGING! Een in goede staat verkerende, bewoonbare gezinswoning te koop in Újkígyósón. De woning is 80 m² groot, heeft 3 ruime kamers, een keuken, een hal en een entree en ligt in een rustige omgeving. De gerenoveerde badkamer is ontworpen in het bijgebouw om plaats te bieden aan het favoriete hoekbad van het gezin. Het is een gemengd metselwerkgebouw, in goede staat voor zijn leeftijd. De gezinswoning wordt voortdurend gerenoveerd en verfraaid. Ook het nieuwe meubilair in de keuken weerspiegelt dit. De tegelkachel, die doet denken aan vroeger, kan nuttig zijn op koudere winterdagen, maar de gasconvectoren zorgen voor een gevoel van comfort in de kou. De isolatie van de woning is gedeeltelijk vernieuwd. De elektrische bedrading is opnieuw aangelegd volgens de huidige regels voor contactbeveiliging (koperdraden, brandwerend relais, stroombeveiligingsschakelaar - ÁVK). De woning kan modernisering behoeven, dit wordt overgelaten aan de nieuwe eigenaar. De oppervlakte van 2160 m² is uitstekend geschikt voor zelfvoorziening en landbouw. De kamer van 26 m² kan indien nodig zelfs worden opgedeeld en er kan een interne badkamer worden gecreëerd, gescheiden van een van de kamers. De twee grote bergingen kunnen worden gebruikt als werkplaats, hobbyruimte of voor welke activiteit dan ook; het vereist slechts een beetje fantasie en creativiteit om ze te ontwerpen. De overdekte, open mobiele garage (26 m²) is een echte aanwinst voor een autobezitter die zijn eigendom wil beschermen. Het vernieuwde metalen hekwerk aan de straatkant zorgt niet alleen voor veiligheid, maar creëert ook een echte privésfeer voor de bewoners van het huis. Neem een kijkje en doe een bod! Zoek met vertrouwen! Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Hedvig Beregszászi, makelaar: +36 70 409 0967

Originele tekst
ISMÉT ÁRCSÖKKENÉST TÖRTÉNT!

Rendkívül jó áron sürgősen eladóvá vált Újkígyósón egy jó állapotban lévő, lakható, 3 szobás családi ház.

Csendes környezetben lévő ingatlan 80 m2-es, 3 nagy szobával, konyhával, előszobával, belépővel kialakított. A felújított fürdő a melléképületben lett kialakítva, hogy a család kedvenc sarokkádja is elférjen
.Vegyes falazatú épület, korának megfelelő állapotú. Folyamatosan újítva, csinosítva van a családi ház. A konyha új bútorzata is ezt tükrözi. A régi időket idéző cserépkályha hasznos lehet a téli hidegebb napokon, de a komfort érzést a gázkonvektorok bíztosítják a hidegben.
A ház szigetelése részben megújítva lett. A villanyházózat újra lett vezetékelve, érintésvédelmi szempont mostani szabályai szerint (réz vezetékek, Fi-relé, áramvédő kapcsoló - ÁVK).; Az ingatlan korszerűsítést igényelhet, ez az új tulajdonosra van bízva.

A 2160 m2 terület kiválóan alkalmas önellátásra, gazdálkodásra.
A 26 m2-es szoba akár meg is osztható, ha igény van rá, illetve egy belső fürdőszoba is kialakítható az egyik szobából leválasztva.
A 2 nagy tároló, műhelynek, hobby szobának, bármilyen tevékenységre használható egy kis fantáziát és kreatívitást igényel csak a kialakításuk.
A fedett, nyitott mobil garázs (26 m2) igazi bónusz egy gépjármű tulajdonosnak, aki védeni szeretné vagyonát. A megújult utcafronti lemezkerítés pedig, nem csak biztonságot ad, hanem igazi privát szférát teremt a ház lakóinak.

Nézze meg és tegye meg ajánlatát! Keressen bizalommal!
További információért keressen bizalommal!
+36 70 409 0967