Huis te koop, Tököl

Vertaalde tekst

Originele tekst
Tököl csendes utcájában hév megállótól 10 perc sétára felújított 120 nm lakóterű földszintes 2 generációnak alkalmas családi ház 1846 nm telekkel eladó.
Az egyik rész 1975-ben épült,2012-ben bővítés történt.
Beton alapon,téglából és Ytongból épült, onduline pala fedéssel.
Eredetileg lapos tetős volt,jelenleg sátortetős,régi részen betongerendás,új részen fa födémes.
Műanyag nyílászárók,redőnnyel, sötétítővel, szunyoghálóval. Nyílászárók cseréje 6 éve volt.
Fűtés: új kondenzációs kazánnal illetve az egyik konyhában kályhával is lehet.
Két lakásra osztott,de egybe nyitható.
Első lakrész elosztása: előtér,amerikai konyhás nappali,fürdőszoba ,1 szoba.
Hátsó lakrész elosztása: előtér,konyha,étkező,kölekedő dolgozó résszel,2 egymásból nyíló szoba, 1 külön bejáratú nagy szoba.
Homlokzaton 10 cm, födémen 15 cm szigetelés.
Új vezeték rendszer.
Pince 9 nm le van betonozva.
Kertben kis épített medence található.
Az első lakrészben,hűtő-fűtő klíma és kandalló fűtés.
Kerti fedett kiülő (terasz) sütőgető hellyel.
Telken könnyűszerkezetes garázs, veteményes, gyümölcsfákkal.,külső tárolók.
Burkolatok: járólap, parketta.
Összközműves, a locsolás kútról történik,melyből 2 db is van.
Közelben: busz megálló,óvoda,iskola,üzletek,hév megálló.
Tehermentes!
Érd:Mészáros Katalin 0630/956 860