Huis te koop, Tiszajenő

Vertaalde tekst
Het makelaarskantoor CasaNetWork in Szolnok biedt te koop een tweekamergezinswoning van 53,1 m2 met een tuin aan die moet worden gerenoveerd in Tiszajenő, met de volgende parameters: - Het is gelegen in het centrum van Tiszajenő, dicht bij het treinstation, - Het woonoppervlak bedraagt 53,1 m2, - Het heeft 2 kamers, één is 19,2 m2, de andere is 11,2 m2, - De badkamer en het toilet bevinden zich in één kamer, de grootte hiervan is 3,7 m2, deze is gebouwd in 2017, - De deuren en ramen zijn vervangen, overal zijn kunststof ramen aangebracht, - de verwarming wordt verzorgd door een open haard, waarvoor de eigenaar daar ook de benodigde brandstof achterlaat, - er is een aparte keuken en eetkamer beschikbaar voor de bewoners, - de grootte van het perceel: 2088 m2, waar een boorput is, boerderijgebouwen, - de nederzetting heeft winkels, een markt, school, kleuterschool, dokterspraktijk. Als u geïnteresseerd bent in het familiehuis in TISZAJENEI vermeld in de advertentie of in de TISZAJENEI huisnummer 155805243 van CasaNetWork Ingatlaniroda Szolnok, of in een van de aangeboden woningen, bel mij gerust!<br />/De informatie in de advertentie is gebaseerd op de gegevens die zijn ontvangen van de klant./Onze kantooraanbiedingen een volledig dienstenpakket voor zijn klanten: beheer van leningen, advocatendiensten, taxatie van onroerend goed, opmaak van energiecertificaten. Wij zijn thuis in CasaNetWork-Ingatlan!

Originele tekst
A szolnoki CasaNetWork Ingatlaniroda megvételre kínál Tiszajenőn  felújítandó, 53,1 m2-es, 2 szobás kertes, családi házat, a következő paraméterekkel:- Tiszajenő központjában, közel a vasútállomáshoz helyezkedik el,- a lakótér 53,1 m2,- található benne 2 szoba, az egyik 19,2 m2, a másik 11,2 m2,- a fürdőszoba és WC egy helyiségben található, melynek mérete 3,7 m2, 2017-ben került kialakításra,- a nyílászárók ki lettek cserélve, mindenhol műanyag ablakok vannak,- a fűtésről kandalló gondoskodik, melyhez a tulajdonos a szükséges tüzelőt is ott hagyja,- külön konyha és étkező áll az ott lakók rendelkezésére,- a telek mérete: 2088 m2, ahol fúrt kút, gazdasági épületek találhatók,- a településen találhatók boltok, piac, iskola, óvoda, orvosi rendelő.Amennyiben a hirdetésben szereplő, vagy  a Szolnoki CasaNetWork Ingatlaniroda 155805243 számú TISZAJENEI családi ház, vagy a kínálatában található bármely ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!
/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./Irodánk teljeskörű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítéseCasaNetWork-Ingatlanban otthon vagyunk!