Huis te koop, Tata

Vertaalde tekst

Originele tekst
Otthon, ahol a nyugalom és a minőség találkozik – Tata szívében

A vizek városában, Tatán, egy zárt, családbarát lakóparkban kínálom megvételre ezt a modern, letisztult, prémium ikerházfelet, mely egyszerre képviseli a korszerű építészetet és a meghitt, otthonos hangulatot.

Az ingatlan egy csendes, átmenő forgalomtól mentes lakóövezetben található, ahol a gyerekek szabadon játszhatnak a belső, biztonságos magánúton – miközben a városközpont néhány perc sétával elérhető.


96 m² két szinten – minden részletében átgondolt, élhető terek
Az ingatlan elrendezése a családi élet minden igényét kiszolgálja:
A földszint központi eleme a napfényben úszó, egybefüggő amerikai konyhás nappali és étkező, melyből közvetlen kijárás nyílik a fedett teraszra és a füvesített udvarra.

A praktikum jegyében itt az alsó szinten kapott helyet egy kamra/tároló, praktikusan kihasználva a lépcső alatti helyet. Található még itt egy hálószoba vagy dolgozó, illetve egy zuhanyzós fürdőszoba (amely a gépészetet is magában foglalja).

Az emeletre egy kényelmes lépcső vezet, ahol egy tágas szülői háló és egy másik külön hálószoba, valamint egy világos, ablakos, kádas fürdőszoba található.

A szülői háló igény szerint akár két külön szobává is alakítható, így az ingatlan összesen akár négy hálószobás is lehet – ideális nagyobb családoknak is.


Ahol a modern technológia a fenntarthatóság szolgálatában áll
A ház soha nem volt életvitel szerűen lakott, így minden szinte teljesen új – Ön lehet az első, aki valóban otthonná formálja.

Energiahatékony hőszivattyús fűtéssel rendelkezik H-tarifával.
Szigetelt tégla falazatú, korszerű nyílászárókkal.
Klímákat helyeztek el mindkét szinten.
A földszinten elektromos redőnyök fokozzák a kényelmet
Kétállásos, térkövezett kocsibeálló áll rendelkezésre.

A beépített bútorok és gépek a vételár részét képezik, de megegyezést szerint a többi bútor is maradhat – így azon túl, hogy azonnal, akár egy bőrönddel költözhető.


Kert, ami élmény – udvar, ami lehetőségeket rejt
A saját udvar jelenleg egy oldalról nyitott, de igény szerint teljesen elszeparálható. A tér ideális egy sütögető, játszótér vagy akár kerti medence kialakítására is. A fedett terasz tökéletes reggeli kávézásokhoz, nyári vacsorákhoz vagy családi pihenésekhez.

Ajánlom ezt az ingatlant, ha…
… új építésű, mégis azonnal költözhető otthont keres,
… szeretné, hogy gyermekei biztonságos, nyugodt környezetben nőjenek fel,
… tágas, világos tereket szeretne kompromisszumok nélkül,
… fontos Önnek a korszerű műszaki tartalom, az alacsony fenntartási költség és a jól működő lakóközösség.
... szeretne a városban maradni, ahonnan akár gyalogosan vagy biciklivel / rollerrel is elérhető minden.

Ha egy olyan otthont keres, amely egyszerre modern, fenntartható, családbarát és azonnal beköltözhető – ne hagyja ki ezt a lehetőséget!

Jöjjön el és érezze meg az ingatlan hangulatát – garantálom, hogy beleszeret.