Huis te koop, Tar

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó Tar központjában - Pásztó közvetlen közelében - csendes mellékutcában, akár két generáció számára is alkalmas, tari kőből épült, cseréptetős ház.

Két külön bejáratú lakrésszel rendelkezik, a nagyobb 60 m2, a kisebb 25 m2, ami alatt egy pince húzódik.

A ház folytatásában egy zárt garázs illetve két helyiségből álló műhely található.

A lakrészek felújítása elkezdődött, a villanyvezetékek cseréje megtörtént, a gáz, víz, a csatorna is be van kötve.
Az ablakok 80%-a műanyagra lett cserélve. A konyhában és a fürdőben járólap borítás, a szobákban padlószőnyeg burkolat van jelenleg.
A villanyáram mindhárom fajtája bekötésre került, éjszakai, nappali és 380 V is elérhető.
A lakások vízellátását kétfajta vízkészlet biztosítja, központi vezetékes, illetve egy gyűrűs kút is szolgáltatja a vizet, házi vízrendszeren keresztül.
A fűtést és a melegvizet egy zárt égésterű, turbós cirkó gázkazán biztosítja, ami nagyon kényelmes, takarékos és biztonságos életet biztosít a ház lakóinak.
A telek 1620 m2-en festői környezetben terül el, kiváló termőfölddel, teljes hosszában vízvezeték került kiépítésre, 4 helyen vízvételi és locsolási lehetőséggel, csapokkal.

Tar község Pásztó városától 4 km-re helyezkedik el, gyönyörű völgyben, a 21-es 2x2 sávos főút mentén. Kiváló busz és vonatközlekedéssel rendelkezik, az új kerékpárút nemrég került átadásra. A településnek saját orvosa van, Pásztón kórház és szakrendelők biztosítottak, gimnázium, zeneiskola is van. A községben posta, gyógyszertár, pékség, virágüzlet, fodrászat, kozmetika, dohánybolt, lottózó, presszó, művelődési ház és könyvtár is található. A település lakóinak életét több helyi szakember is segíti, autószerelő, gumis, autóalkatrész bolt, karosszériások, asztalos, vízvezeték szerelő stb. Gyermekek részére iskola, óvoda is található a községben, hamarosan bölcsőde is létesül.

Természetkedvelők számára ideális környék, számtalan túraútvonallal, a horgászat, vadászat szerelmesei is megtalálják a számításaikat itt, a Mátra lábánál.

A Budapest felé vezető 21-es számú 4 sávos főútvonal a település közelében húzódik, melyen kb. 75 perces autóútra van a főváros. A két város közt állandó távolsági buszjárat indul minden órában, kb.100 perces menetidővel.

Irodánkban ingatlanja adás-vételéhez teljes körű ügyintézést biztosítunk, ideértve a kedvezményes hitellehetőséget is, ingatlan és hitel egy kézben.

Amennyiben a vásárláshoz el akarja adni saját ingatlanját, szívesen segítek.

Megtekintési igényét kérem előre jelezze telefonon, min. 1 nappal korábban.

Idegen anyanyelvű vevők részére is állok rendelkezésre.
EU-n kívüli vásárlók ügyintézésre bejáratott gyakorlattal rendelkezem.

If you are foreign citizen, please do not hesitate to contact me via email.