Huis te koop, Tapolca

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó Tapolca keleti-kertvárosi részében egy 2 szoba-nappalis családi ház.
A vételár alkuképes.
A házban nappali, kettő szoba, konyha-étkező, fürdőszoba és előtér található. Jó elosztású épület: a nappaliból nyílnak a külön bejáratú szobák és a konyha-étkező.
A radiátoros központi fűtést gázcirkó és vegyestüzelésű kazán biztosítják, az aktuális igényeknek megfelelően, de két kémény is rendelkezésre áll kandalló elhelyezésére. Két mobilklíma is átadásra kerül.
A meleg víz előállítására gáz (cirkó) illetve villanybojler is használható.
A külső nyílászárók 2 éve lettek kicserélve műanyag hőszigetelt bejárati ajtóra és ablakokra.
Az udvaron kazánház, tárolók, valamint egy 30 m2-es garázs található.
A kertben gyümölcsfák: alma, cseresznye, szilva, málna, ribizli és étkezési szőlő található. A udvar elsősorban füvesített, de felásás után zöldségfélék is termeszthetők.
Az udvar körbekerített, teljesen zárt. A területhez a szomszédok kertjei csatlakoznak, így rendkívül csendes, autózajtól mentes.
A ház 1970-ben épült B30-as téglából, betonfödémmel, cserépfedéssel. Azóta kisebb-nagyobb felújítások voltak. Szigetelés a ház csak egy részén található, házi kivitelezésben készült. A még meglévő szigetelőanyagot, a tulajdonos térítés nélkül átadja.
Az ingatlan a teljes bútorzattal kerül eladásra.
Kiváló lehetőség egy nyugodt, csendes otthonra.
Amennyiben felkeltettem érdeklődését, kérem hívjon a megadott telefonszámon.
Az ár irányár.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)