Huis te koop, Szigetszentmárton

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálok egy téglaépítésű, 91m2-es összkomfortos, előszoba, közlekedő + 2 szoba, konyha, nyári konyha, garázzsal, műhellyel ellátott családi házat. Az ingatlan 1623 m2-es, önálló helyrajzi számon lévő telken található, Ráckevétől és Szigetszentmiklóstól is 10 percre, a főút mellett Szigetszentmártonban. Az előszoba és a szobák parketta burkolattal, a többi helyiség járólappal ellátott. A műanyag nyílászárók beépített redőnnyel és szúnyoghálóval felszereltek, a fűtést gázkazán (radiátor hőleadókkal minden helyiségben), igény esetén cserépkályha, a meleg vizet bojler biztosítja. A pincébe a nyári konyhából lehet lejutni, mely13 m2. A telken 14 gyümölcsfa+akácfa található, egy része zöldségeskertként művelt, melyet házi vízműről lehet öntözni. Részben felújított, de igény szerint akár csodálatos otthon is varázsolható belőle. Elhelyezkedése miatt minden korosztály számára megfelelő. A közelben iskola, orvos, több közért, hentes és buszmegálló található, a HÉV megálló 20 perc séta. A település saját vízparttal, stranddal, több vendéglátó egységgel (bowling, éttermek) rendelkezik. Tavaszi költözéssel.