Huis te koop, Szerencs

Vertaalde tekst

Originele tekst
Szerencs csendes utcájában eladó egy „kádár-kocka” típusú ingatlan

Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye Szerencs településén eladóvá vált egy 66 m2 hasznos alapterületű, 875 m2 telekkel rendelkező, téglából épült, cseréppel fedett, műanyag, hőszigetelt ablakokkal, fa bejárati ajtóval épített 2 szobás ingatlan. Az ingatlanhoz 19 m2 alapterületű melléképület tartozik, ahol akár külön lakrész is kialakítható.
Az ingatlan téglából épült, műanyag nyílászárókkal szerelt, cseréppel fedett. A szobákban linóleummal, a konyhában, vizesblokkban járólappal fedett. Fűtése gáz-cirkóval és vegyestüzelésű kazánnal megoldott. Az ingatlan tisztasági festés után azonnal költözhető.
Udvarán gyümülcsfák vannak, rendezett. Nyitott garázs, ólak találhatóak rajta. A melléképület erkélyén a tető megerősítésre szorul, azonban alkalmas lehet egy külön lakrész kialakítására. Jelenleg tárolóként funkcionál.
Szerencs kisváros Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye Szerencsi járásának székhelye, Miskolctól 30 kilométerre. A Zempléni-hegység déli lábánál, a Taktaköz peremén helyezkedik el. Minden megtalálható benne kis távolságon belül, amire a hétköznapi életben szükségünk lehet.
Nézzük meg együtt! 70-943-10-18
Helyiséglista:
Előszoba: 6,05 m2
Étkező+ konyha: 11,26 m2
Fürdőszoba wc-vel: 5,11 m2
Szoba 1: 21,2 m2
Szoba 2: 22,43 m2
Kazánház, melléképület: 19,18 m2