Huis te koop, Székesfehérvár

Vertaalde tekst

Originele tekst
Székesfehérváron eladó két családi ház egy telken!
Kiváló lehetőség, ha nem szeretne messze menni az irodába, vagy esetleg maga mellett tudná valamelyik családtagját.
A telek 831 m2, kellemes pihenést nyújtó fákkal ölelt terület. A két családi ház teljesen különálló épület, 106 és 68 m2 nagyságúak, mindkettő összkomfortos jó állapotú ház.
A nagyobb épület tetőszerkezetének egy része a 80-as évekbeli hozzáépítés miatt újabb, héjazata cserép. Fűtéskorszerűsítés, fürdő felújítás és nyílászárók cseréje történt néhány éve, így kombi gázkazán adja a fűtést és meleg vizet. A házba 3 nagyteljesítményű hűtő-fűtő klíma van, ami rásegíthet a fűtésre és a nyári meleget is enyhíti. A ház belső elosztása hangulatos, nagy konyha-étkező, hatalmas nappali mellett külön fürdő wc, a tetőtérben pedig egy nagyobb erkélyes és egy kisebb szoba bújik meg.
A kisebb épületben konyha, tágas szoba, félszoba és fürdő-wc lett kialakítva. Itt a fűtést nagyteljesítményű új gázkonvektor adja, a meleg víz ellátásért villanybojler felel. A nyílászárók dupla fa ablakok, a tető pedig zsinely fedésű.
Mindkét épület külön mérőórákkal felszerelt, igény esetén a két házhoz egymástól független bejárat és telek tartozhat.
Részletekért megtekintése miatt keressen bizalommal!