Huis te koop, Szada

Vertaalde tekst

Originele tekst
Szeretne falun, jó levegőn élni, de fontos Önnek a főváros közelsége? Otthonról dolgozik, hogy több
időt tölthessen a családjával, de lakása a gyerekek mozgásigénye miatt szűknek bizonyul?
Válassza ezt a Szada-Fenyvesligeten, szép, csendes, kertvárosi jellegű környezetben épült családi
házat, amely minden problémájára megoldást kínál!
A szuterén-földszint beépítésű, szintenként 150 nm-es ház hatalmas, amerikai konyhás,
teraszkapcsolatos nappalija családi, baráti összejövetelek rendezésére is alkalmas. A család
kényelmét három tágas lakószoba, két fürdőszoba és gardrób szolgálja. A szuterén természetes fényt
kap az ablakokon keresztül. Jelenleg egy berendezett dolgozószoba, egy fürdőszoba és egy konyha
található benne, de itt kapott helyet a dupla garázs és a kazánház, valamint több tárolóhelyiség is,
amelyek funkciói változtathatók a család igényei szerint. A ház légkondicionált, riasztóval felszerelt.
Az 1526 nm-es, parkosított kert árnyas része kiválóan alkalmas kerti partik rendezésére, közben a
gyerekek a füvesített területen önfeledten játszhatnak. A kerítést örökzöldekből és lombhullatókból
álló magas sövény szegélyezi, néhány fa ad kellemes árnyékot a nyári hőségben.
Az M3-as autópálya közelsége miatt a főváros 15 perc alatt elérhető. A közelben bölcsőde, de az
óvoda és az általános iskola is csak néhány percre van autóval. Gödöllőn kitűnő általános,
középiskolák és egyetem található, de a fővárosi felsőoktatási intézmények is megközelíthetők a
helyközi buszjáratokkal.
A földszintről készített videó az alábbi linken tekinthető meg:
********
A ház azonnal költözhető, irányára 195 mFt.