Huis te koop, Sopron

Vertaalde tekst
Het familiehuis is gebouwd in 2009. De zorgvuldige eigenaren hebben elke vierkante meter doordacht en gepland. Het huis van één verdieping, netto 133 m² (bruto 148 m²), ontworpen in mediterrane stijl, is een ideale keuze voor liefhebbers van comfort en een moderne levensstijl. Het pand beschikt over een woonkamer + 3 slaapkamers indeling waardoor iedereen zijn privacy kan vinden. De hoofdslaapkamer heeft een eigen badkamer en kledingkast. Twee badkamers en drie toiletten zorgen dus voor het comfort van het gezin en de gasten. Het werk van de huisvrouw wordt vergemakkelijkt door de aparte bijkeuken. Het keukenmeubilair is ca. deze is een jaar geleden vervangen inclusief de keukenapparatuur. De tuin van 1.014 vierkante meter is versierd met minstens 100 soorten planten en struiken. Degenen die hier wonen, kunnen genieten van de voordelen van de barbecue, de ingebouwde vuurplaats en het overdekte houten terras. Daarnaast bieden een tuinberging van 12 m² en een tuinberging van 10 m² ruimte voor tuingereedschap en hobby's. Verwarming en warm water worden verzorgd door een modern warmtepompsysteem met het "H"-tarief, wat een milieuvriendelijke en economische oplossing is. De totale nutsvoorzieningen van het huis (water, elektriciteit, verwarming) HUF 30.000,- per maand!! Het moderne lichtconstructiegebouw met metalen frame sluit perfect aan bij de verworvenheden van die tijd. De volledige technische documentatie van het gebouw is aanwezig. VANAF HET TERRAS KUN JE BIJNA DE GROTE MOLEN VAN HET MEER ZIEN!!! Het smeedijzeren hek is ook een kenmerk van het pand. Profiteer van deze mogelijkheid en bezit dit moderne en parkachtige pand, waar alles is voorzien voor een vredige rust. Als dit uw huis is, bel dan! Heb je een lening nodig?? Otthon Centrum staat als een van de grootste en meest betrouwbare kredietmakelaars van het land tot uw beschikking met volledig en gratis kredietbeheer en verzekering! Vraag onze collega's naar ons gepersonaliseerde aanbod! sopron, tomalom, één verdieping, huis, te koop DH beschrijving

Originele tekst
A családi ház 2009-ben épült. A gondos tulajdonosok az utolsó négyzetmétert is jól átgondolták, megtervezték. A mediterrán stílusban megálmodott egyszintes, netto 133 nm-es ( brutto 148 nm) otthon ideális választás a kényelem és modern életstílus kedvelőinek.
Az ingatlan nappali + 3 hálószobás elrendezéssel büszkélkedik, amely lehetővé teszi, hogy mindenki megtalálja a privát szféráját. A szülői hálóhoz saját fürdőszoba és gardrób tartozik. Tehát két fürdőszoba és három toalett is a család és a vendégek kényelmét biztosítja.
A háziasszony munkáját könnyíti a külön háztartási helyiség.
A konyhbútort kb. egy éve lecserélték, beleértve a konyhai gépeket is.
Az 1014 nm-es kertet legalább 100 féle növény és cserje díszíti. Az itt élők a grillező, az épített tűzrakó és a fedett rönkterasz előnyeit élvezhetik.
Ezen kívül egy 12 nm-es és egy 10 nm-es kerti tároló biztosít helyet a kerti szerszámoknak, hobbinak.
A fűtést és a melegvizet modern hőszívattyú rendszer biztosítja "H" tarifával, ami környezetbarát és gazadaságos megoldás. A ház teljes rezsije (víz-villany- fűtés) havonta 30.000,- Ft!!
A kor vívmányainak tökéletesen megfelel a modern fémvázas könnyűszerkezetes épület. Az épületről a teljes műszaki dokumentáció rendelkezésre áll.
A TERASZRÓL SZINTE RÁLÁTNI A NAGYTÓMALOMRA!!!
A kovácsoltvas épített kerítés is éke az ingatlannak.
Használja ki a lehetőséget és legyen Öné ez a modern és parktikus ingatlan, ahol minden biztosított a nyugalmas pihenésre.
Ha ez az Ön háza, kérem, hívjon!

Hitelre van szüksége??
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!


sopron,tómalom,egyszintes,ház, eladó
DH leírás