Huis te koop, Somogytúr

Vertaalde tekst
<p>LIDO HOME BALATONLELLE biedt het goed gelegen SOMOGYTÚR FAMILIEHUIS te koop aan, vermeld in de advertentie.</p><p>Het is gelegen in een rustige straat van Somogytúr, op een uitstekende locatie, dicht bij openbare instellingen.</p><p> p><p>De gezinswoning van 100 m2 is verbonden met een groot stuk grond dat op vele manieren gebruikt kan worden.</p><p>Het bestaat qua indeling uit 3 slaapkamers, een grote woonkamer verbonden met de keuken, een ruime badkamer, een separaat toilet en een inbouwhal. Als aanvulling vinden we ook nog een deel van de woning dat als speelkamer fungeert. Deze kunnen we gebruiken als werkhoek of hier een kledingkast creëren.</p><p>De deuren en ramen zijn van kunststof, de woning is geïsoleerd, verwarmd door een open haard en airconditioning.</p><p>Het origineel woning werd uitgebouwd en volledig gerenoveerd. Het huis is gebouwd van baksteen, het dak is bedekt met pannen. De kleuring van het buitenmetselwerk is terug. Op het perceel vinden we ook een kelder en bijgebouwen. Door de grote oppervlakte is het zelfs geschikt voor landbouw.</p><p>De omheinde tuin geeft geborgenheid aan degenen die hier wonen.</p><p>Dit dorp in een rustige, prettige omgeving ligt op slechts 14 km afstand -minuten rijden van Balaton, Balatonlelle </p> bel vandaag nog!</p><p>Als u geïnteresseerd bent in het SOMOGYTÚR FAMILIEHUIS dat te koop wordt aangeboden door LIDO HOME BALATONLELLE of een van de FAMILIEHUIZEN in ons aanbod, bel ons dan. op elk moment op het opgegeven telefoonnummer.</p><p>LIDO HOME - ONROEREND GOED VOOR EEN LEVEN!</p>

Originele tekst

A LIDO HOME BALATONLELLE megvételre kínálja a hirdetésben szereplő, jó elhelyezkedésű, SOMOGYTÚRI CSALÁDI HÁZAT.

Somogytúr csendes utcájában, kiváló helyen, a közintézményekhez közel található.

A 100 m2-es családi házhoz nagyméretű, sokrétűen hasznosítható telek kapcsolódik.

Beosztását tekintve 3 hálószobából, egy nagyméretű nappaliból amihez kapcsolódik a konyha, tágas fürdőszobából, külön mellékhelyiségből és egy beépített előtérből áll. Ráadásként találhatunk az házban egy játszószobaként funkcionáló részt is . Ezt használhatjuk dolgozó saroknak vagy kialakíthatunk itt egy gardrobot is.

A nyílászárók műanyagok, a ház szigetelt, fűtéséről kandalló és klima gondoskodik.

Az eredeti házat kibővítették és teljeskörűen felújították. A ház téglából épült, a tető fedése cserép. A külső falazat színezése van vissza. Találhatunk a telken pince és melléképületek is. A nagy terület miatt akár gazdálkodásra is alkalmas.

A körbekerített udvar ad biztonságot az itt élőknek.

A Balatontól, Balatonlellétől mindössze 14 perces autóútra található ez a csendes, kellemes környezetben lévő falu.

Somogytúr kiváló infrastruktúrával rendelkező település, így gyermekes családok számára is kifejezetten ajánlott.

Jó adottságokkal rendelkező ingatlan, kedvező áron, a Balaton közelében!

Ne késlekedjen, hívjon még ma!

Amennyiben a LIDO HOME BALATONLELLE által megvételre kínált SOMOGYTÚRI CSALÁDI HÁZ vagy bármely, a kínálatunkban szereplő CSALÁDI HÁZ felkeltette az érdeklődését, hívjon bármikor a megadott telefonszámon.

LIDO HOME - INGATLANOK EGY ÉLETEN ÁT!