Huis te koop, Söjtör

Vertaalde tekst
<p>WILT U EEN HEEL RUSTIGE, SECUNDAIRE, DICHT BIJ DE NATUUR EN PRACHTIG MOOIE KLEINE BOERDERIJ MET PANORAMISCH DAN IS HIER DE KANS!</p><p><br></p><p>EEN LIDO HOME TAPOLCA biedt een BOERDERIJ in SÖJTÖR te koop aan!</p><p>Kenmerken van de SÖJTÖR BOERDERIJ te koop aangeboden door LIDO HOME TAPOLCA:</p><p><br></p><p>- gebouwd op een perceel van 1795 m2, een modern, bakstenen pershuis</p><p>- op de benedenverdieping is er een kelder van 16 m2, op de bovenverdieping is er een ontspanningsruimte van dezelfde grootte</p><p> p><p>en een terras van 10 m2</p><p> - een gereedschapsopslag achter het huis</p><p>het gebied is goed onderhouden, in de schaduw van de kastanjebomen die voor het huis groeien, in het gedeelte achter het huis</p><p>hier staan enkele fruitbomen, en daarboven zijn acaciabomen geplant</p>< Er zijn geen nutsvoorzieningen, de elektriciteit is ca. Het kan daar vanaf 200 meter naartoe worden geleid en water kan worden verkregen door een put te boren</p><p>In Pusztaszentlászló, een paar kilometer verderop, kunnen een visvijver en een seizoensopen</p><p>thermisch bad worden gevonden. zorg voor ontspanning!</p><p><br></p><p>Als u geïnteresseerd bent in SÖJTÖRI TANYA, te koop aangeboden door LIDO HOME TAPOLCA, of in een</p><p>eigendom in ons aanbod, bel dan het opgegeven telefoonnummer!</p><p><br></p><p>Wilt u kopen, maar heeft u niet het geld? Mijn collega staat tot uw beschikking met een gratis, bankneutrale leningadministratie!</p><p><br></p><p>LIDO HOME - Vastgoed voor het leven!</p>

Originele tekst

HA IGAZÁN CSENDES, ELVONULÓS , TERMÉSZET KÖZELI ÉS RÁADÁSUL GYÖNYÖRŰ

PANORÁMÁVAL RENDELKEZŐ KIS TANYÁT SZERETNE, AKKOR ITT A LEHETŐSÉG!

A LIDO HOME TAPOLCA eladásra kínál TANYÁT SÖJTÖRÖN!

A LIDO HOME TAPOLCA által eladásra kínált SÖJTÖRI TANYA jellemzői:

-1795m2-es telekre épült jó állapotú tégla építésű présház

-az alsó szinten egy 16m2-es pince, a felső szinten ugyan ekkora alapterületű

pihenő helyiség és egy 10m2-es terasz található

- a ház mögött egy szerszám tároló

-a terület gondozott, a ház előtt termő gesztenyefák árnyékolnak, a ház mögötti részen

néhány gyümölcsfa, fentebb pedig telepített akácos van

-közművek nincsenek, a villany kb. 200m-ről odavezethető, vizet pedig kút fúrással

lehet nyerni

A néhány km-re található Pusztaszentlászlón egy horgásztó és egy szezonálisan nyitva tartó

termál fürdő biztosíthatja a kikapcsolódást!

Amennyiben a LIDO HOME TAPOLCA által eladásra kínált SÖJTÖRI TANYA, vagy bármely

a kínálatunkban megtalálható ingatlan felkeltette az érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon!

Vásárolna de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére!

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!