Huis te koop, Siófok

Vertaalde tekst

Originele tekst

Siófok Ezüstpartján kínál megvételre egy hét szobás, 3 konyhás, 5
fürdőszobás, családi házat a LIDO HOME ingatlan iroda. A ház a
vasút és a víz közötti részen, intim környezetben található, kb.
400 méterre a szabad strandtól, és 600 méterre a városközponttól.
Az ingatlan két lakóegységből áll, a kisebbikben egy nappalis,
hálószobás komplett rész található (kiadásra, vagy szülőknek,
gyerekeknek állandó lakásnak is jó), a nagyobban a földszinten
hatalmas nappali hálószobával, konyhával, étkezővel,
fürdőszobával, az emeleten további három hálószoba és három
zuhanyzós mosdó, wc-vel található. Az udvaron akár öt-hat autó
elfér, valamint van egy 18 m2-es garázs is. A ház 2008-ban épült,
statikailag jó állapotban van, műanyag nyílászárós, 10 cm-es
külső szigeteléssel is ellátott, a színezése azonban az új
tulajdonosra vár. Nagyobb családnak állandó lakhatásra, illetve
nyaranta kiadásra egyaránt alkalmas lehet.

Amennyiben a LIDO HOME által kínált Siófok-ezüstparti családi
ház, vagy bármely a kínálatunkban található egyéb INGATLAN
felkeltette az érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret?

Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll
rendelkezésére.

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!