Huis te koop, Siófok

Vertaalde tekst

Originele tekst

Siófok szabadi-fürdői városrészében, pár száz méterre a
Balatontól eladó egy jól bejáratott, színvonalasan megépített
vendégház, visszatérő vendégkörével együtt! A két szintes, 7
szobás, 3 fürdőszobás, jó állapotban lévő ház 873 m2-es,
gondozott, parkosított udvarral rendelkezik, biztonságos, csendes
környezetben. A kertben fúrt kút és öntöző rendszer,
gyermekjátszótér, szalonnasütő, grillsütő is van kiépítve.
Műanyag nyílászárós, redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelve, két
szobában klímával, kiépített riasztó rendszer. A konyha hatalmas
éttermi résszel csoportok étkeztetésére, vagy családi, baráti
összejövetelek tartására is kiváló. Különösen, ha a szintén
hatalmas, mintegy 70 m2-es fedett teraszt is beszámítjuk! A
tulajdonosnak már idén nyárra is több visszatérő csoportja van,
akik maximum 15 fős társaságokkal érkeznének nyaralni. Az
ingatlan eladása esetén a teljes berendezést, valamint a
vendégkört is átadja a tulajdonos. A családi ház a nyaraltatáson
túl (vagy: helyett) természetesen nagyobb családnak állandó
lakásra is kiváló lehet.

Ezen az ingatlanon túl mintegy 3.000 egyéb ingatlant is
ajánlunk a Balaton partján. Hívjon telefonon, vagy küldjön
e-mailt arról, hogy pontosan mit is keres?

Amennyiben a Siófok szabadi-fürdői családi ház, vagy a
kínálatunkban található egyéb ingatlan felkeltette
érdeklődését, hívjon telefonon.

- Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégánk díjmentes, bank
semleges hitel ügyintézéssel segít Önnek!

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!

Hétvégén is állunk rendelkezésére!