Huis te koop, Segesd

Vertaalde tekst
<p>LIDO HOME KAPOSVÁR biedt zijn gerenoveerde familiewoning in Sgesden te koop aan.</p><p>Kenmerken van het familiehuis aangeboden door LIDO HOME Kaposvár:</p><p>- gebouwd in de jaren 80 genaamd Huis van het type "Kádár-kocka" is gelegen in een rustige straat van de nederzetting, dicht bij het centrum,</p><p>- het werd gerenoveerd toen het in 2018 werd gekocht, het heeft verdere renovatie nodig, vooral het verwarmingssysteem moet worden aangepast gemoderniseerd, gasleiding in de straat,</p><p>- de deuren en ramen zijn van hout, de verwarming maakt gebruik van houtkachels, de gaskachel werkt op flessen,</p><p>- de kamers zijn bedekt met parket en parketvloeren, de rest van de kamers zijn betegeld,</p><p>- alles is beschikbaar in de nederzetting, crèche, kleuterschool, school - lagere en hogere klassen - dokterspraktijk, apotheek, postkantoor , winkels,</p><p>- het heeft een groot oppervlak geschikt voor landbouw, er zijn opslagplaatsen, bijgebouwen,</p><p>- energie er is een certificaat,</p><p>- dat kan Verhuizing na verkoop in overleg.</p><p>Als u geïnteresseerd bent in het te renoveren familiehuis in Segesden aangeboden door LIDO HOME KAPOSVÁR of in een van de eigendommen in ons aanbod, bel ons gerust!</p ><p> p>Wil je graag kopen, maar heb je niet het budget? Onder voorbehoud van de nieuwe bepalingen staat mijn collega tot uw beschikking met een gratis, bankneutrale leningadministratie!</p><p>LIDO HOME: - Vastgoed voor het leven!</p>

Originele tekst

A LIDO HOME KAPOSVÁR eladásra kínálja a felújítandó családi házát Sgesden.

A LIDO HOME Kaposvár által kínált családi ház jellemzői:

- a 80-as években épült un. "Kádár-kocka" típusú ház a település csendes utcájában, központhoz közel helyezkedik el,

- 2018-as vételkor lett felújítva, már újabb felújításra szorul különösen a fűtési rendszert kell korszerűsíteni, gázvezeték az utcában,

- nyílászárók fából vannak, fűtési rendszer fatüzelésű kályhákról, a gáztűzhely palackról működik,

- a szobái parketta és hajópadló burkolatúak a többi helyiség járólapos,

- a településen minden megtalálható, bölcsőde, óvoda, iskola - alsó-felső tagozat - orvosi rendelő, gyógyszertár, posta, boltok,

- gazdálkodásra alkalmas nagy terület tartozik hozzá, tárolók, melléképületek vannak,

- energetikai tanúsítvány van,

- adásvételt követően megegyezéssel költözhető.

Amennyiben a LIDO HOME KAPOSVÁR által kínált felújítandó családi ház Segesden vagy bármely a kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését hívjon bizalommal !

Vásárolna, de nincs rá keret ? Kollégám az új rendelkezésekre is figyelemmel díjmentes, bank semleges, hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére !

LIDO HOME: - Ingatlanok egy életen át !