Huis te koop, Ráckeve

Vertaalde tekst
Een geïsoleerde, halfvrijstaande woning van 96 m² met 4 kamers, gebouwd in 2021, staat te koop in Ráckevé. De woning, gelegen op een perceel van 736 m², beschikt over 3 slaapkamers, een woonkamer met open keuken, een badkamer, een gastentoilet en een bijkeuken. De woning is via een garage van 22 m² verbonden met het naastgelegen gebouw. Het ruime terras is bereikbaar vanuit de woonkamer en dankzij de indeling van het perceel is de woning vrijwel volledig te voet bereikbaar. De woning wordt comfortabel verwarmd en gekoeld door centrale verwarming en airconditioning. Dankzij de goede isolatie en het moderne verwarmingssysteem zijn de vaste lasten optimaal: Water: 10.000 HUF/maand, Elektriciteit: 25.000 HUF/maand, Gas: 8.000 HUF/maand, Afvalinzameling: 2.000 HUF/maand. Leningen via CSOK+ en Otthon Start zijn ook beschikbaar. Het is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer, waaronder langeafstandsbussen en de HÉV. In de wijk bevinden zich een crèche, een kleuterschool, een basisschool en diverse culturele instellingen. Ik ken de woning goed, neem gerust contact met me op voor een bezichtiging. Gábor Kiss

Originele tekst
Ráckevén egy 2021-ben épült, 96 m²-es, szigetelt, 4 szobás ikerház eladó.

A 736 m²-es telken elhelyezkedő ingatlanban 3 hálószoba, amerikai konyhás nappali, fürdőszoba, vendégmosdó és egy spejz kapott helyet.
Az ingatlan a 22 m²-es garázson keresztül kapcsolódik a szomszédos épülethez. A nagyméretű teraszra a nappaliból lehet kilépni, és a telek elrendezésének köszönhetően az ingatlan szinte teljesen körbejárható.

A megfelelő hőmérsékletről cirkófűtés és hűtő-fűtő klíma gondoskodik.
A jó szigetelésnek és a korszerű fűtési rendszernek köszönhetően a rezsiköltség optimális:

Víz: 10 000 Ft/hó

Villany: 25 000 Ft/hó

Gáz: 8 000 Ft/hó

Szemétszállítás: 2 000 Ft/hó

CSOK+ és Otthon Start Hitel is igénybe vehető.

Tömegközlekedéssel távolsági busszal és HÉV-vel is könnyedén megközelíthető.

A településen bölcsőde, óvoda, iskola és több kulturális intézmény is megtalálható.

Az ingatlant jól ismerem, megtekintéssel kapcsolatban keressen bizalommal.

Kiss Gábor