Huis te koop, Pusztamagyaród

Vertaalde tekst

Originele tekst
Pusztamagyaródon kínálom megvételre ezt a fagerendás, felújításra szoruló családi házat nagy területtel.

A 2 szobából, konyhából, előtérből, fürdőhelyiségből álló házban a felújítást már elkezdték, a vezetékek cseréje részlegesen megtörtént (a víz és a villanyvezeték), az ablakok és a bejárati ajtó szintén cserélve lett (használt műanyagra), s egy fürdőhelyiség is kialakításra került wc-vel és zuhanyzóval. A ház belső vakolása, festése, a burkolatok lerakása, a további vezetékcsere az új tulajdonosok feladata lesz.
A tető cserépből van, felújítása nem történt meg, a mennyezet a konyhában javírásra szorul.

A jelenleg elvégzett munkák és a beépített anyagok változó minőségűek, melyet a képek jól tükröznek!

A ház egyik pozitívuma, hogy azonnal átvehető, a másik pedig a sík, 3338 m2-es terület, mely kiadható művelésre, vagy pedig saját gazdálkodásra is hasznosítható. Jelenleg pár gyümölcsfa van a területen.

A szomszéddal határos területen üntözésre alkalmas kút található.

A telken több, felújításra szoruló melléképület van (garázs, nyári konyha, tároló).

Az udvaron kerti csap van, a gázcsonk telken belül, a házban jelenleg kályhával fűtenek.

Víz, villany bevezetésre került az ingatlanba (jelenlegi állapot szerint a szolgáltatók leszerelték a közműveket).

A családi ház kis ráfordítással lakhatóvá tehető, de a vezetékek, a tető, a kémény, a melléképületek felújítást igényelnek majd a közeljövőben.

A településre a tömegközlekedés jó, rendszeres buszjárat közlekedik a megyeszékhelyre, Zalaegerszegre, illetve a hasonló távolságra lévő Nagykanizsára, mely városokban számos munkalehetőség várja a dolgozni vágyó embereket.

Ajánlom a házat mindazoknak, akik nagy területre vágynak, melyet szeretnének saját maguk művelni. Ajánlom azoknak is, akik a felújítást a saját igényeik szerint kívánják befejezni, s felügyelni azt.
Amennyiben még nagyobb területre lenne szüksége a leendő tulajdonosoknak, a szomszéd terület megvásárolható hozzá, így a birtok akár a duplájára növelhető.

Várom megtisztelő megkeresését!