Huis te koop, Pomáz

Vertaalde tekst

Originele tekst
Pomázon a Vörösmarty lakótelepen várja új tulajdonosait egy emeletes, 4 és 1 fél szobás, 120nm-es ház, 390 nm-es telek területtel.

A földszinten található nappali, konyha-étkező, WC, előszoba és garázs. A ház melletti járdán, a nappaliból, illetve a garázsból juthatunk el a hátsó, járólappal burkolt kerti teraszra, a hátsó kertbe.

Bejegyzett, fúrt kút biztosítja az öntözést, továbbá épített 2*3m-es medence, betonozott nagy hintaállvány, kerti tűzrakóhely és kerti tároló található a hátsó nagy kertben a gyümölcsfák és bokrok társaságában.

Az emeleten 3 és 1 fél szoba, továbbá fürdőszoba és egy nagy erkély található. Az emeletről juthatunk el a padlásra, mely betonfödémes.

A fűtésrendszer 2023-ban felújításon esett át: gázbojler és zárt égésterű kazán szolgáltatja a melegvizet, fűtést. A garázsban könnyen bontható falakkal leválasztásra került két kis helyiség tárolási célzattal.

Iskola, óvoda, HÉV, buszállomás, benzinkút, nagyobb boltok 1 km-en belül elérhetőek. Kisbolt, patika, hentes, zöldséges néhány száz méteren belül. Helyi kisbusszal lehet még könnyebben eljutni a HÉV- és buszállomásra.