Huis te koop, Pécs

Vertaalde tekst
Klein huis te koop in een nette straat. Wij bieden te koop aan een klein huis met een woonoppervlakte van 30 m², bestaande uit een kamer, keuken en badkamer. Het huis is voorzien van alle nutsvoorzieningen. Het gebouw beschikt tevens over een aparte kelder van ca. 10 m² met een veranda aan de voorzijde, evenals een eigen waterput op het perceel. Het vlakke, omheinde perceel is gemakkelijk bereikbaar met de auto en biedt voldoende parkeergelegenheid. In de tuin staan fruitbomen, een paar druiven, filagoge, een tuinbarbecue en de mogelijkheid om een mobiel zwembad te plaatsen. Het huis is gemakkelijk bereikbaar vanaf de asfaltweg, het openbaar vervoer in de omgeving is uitstekend, de bushalte ligt op een paar minuten lopen. Let op: het perceel is NIET geclassificeerd als een afgesloten tuin! Vanwege de kenmerken van het perceel is het in de toekomst mogelijk zelfs geschikt voor de bouw van een nieuwe gezinswoning. Een betaalbare mogelijkheid om uw eigen huis te bouwen of om later te bouwen! Ik kijk uit naar uw telefoontje voor meer informatie en een bezichtiging!

Originele tekst
Eladó kis ház rendezett utcában.

Megvételre kínálunk egy 30 m²-es lakóterű kis házat, amelyben egy szoba, konyha és fürdőszoba található. A ház minden közművel rendelkezik. Az épülethez külön tartozik egy kb. 10 m²-es pince előtérrel, valamint saját kút is a telken.

A sík, bekerített telek autóval jól megközelíthető, kényelmes beállási lehetőséggel. A kertben gyümölcsfák, kevés szőlő, filagória, kerti sütögető, valamint mobil medence kihelyezési opció áll rendelkezésre.A ház aszfaltos útról könnyen elérhető, a környék közlekedése kiváló, a buszmegálló pár perc sétára található.

Fontos: az ingatlan NEM zártkerti besorolású!

A telek adottságai révén akár új családi ház építésére is alkalmas lehet a jövőben.

Megfizethető lehetőség saját otthon kialakítására vagy későbbi építkezésre is!

További információért és megtekintésért várom hívását!