Huis te koop, Pécs

Vertaalde tekst
Te koop in Pécs: Eengezinswoning met twee verdiepingen, een grote werkplaats en twee ingangen aan de straat In een populair, gemakkelijk bereikbaar deel van Pécs staat een eengezinswoning van 122 m² met twee verdiepingen te koop, ideaal voor gezinnen, ondernemers of mensen die op zoek zijn naar een werkplaats. De belangrijkste kenmerken van de woning: Woonoppervlakte: De woning met een totale vloeroppervlakte van 122 m² bestaat uit twee verdiepingen. Benedenverdieping: 3 kamers, keuken, toilet, badkamer. Bovenverdieping: 2 kamers, ruime keuken met eethoek, badkamer-toilet, hal en een terras, waar het uitstekend toeven is. Werkplaats: Het bijzondere aan de woning is de werkplaats van 160 m², die uit verschillende delen bestaat en vele mogelijkheden biedt voor diverse activiteiten of opslag. De werkplaats omvat ook een kantoor, kleedkamers en extra opslagruimtes. De werkplaats is voorzien van 3-fase elektriciteit, met aparte meters voor water en elektriciteit. Perceeloppervlakte: Het perceel van 400 m² is omgeven door een omheinde, afgesloten tuin, waar het mogelijk is om meerdere auto's te parkeren. Twee ingangen aan de straat: Het grote voordeel van de woning is dat deze via twee straten te bereiken is, waardoor deze zowel aan de voor- als achterkant gemakkelijk te bereiken is. Deze woning in Pécs kan een uitstekende keuze zijn voor wie op zoek is naar een gezinswoning, maar ook de grote werkplaats en de multifunctionele ruimte zijn belangrijk voor hen. De tuin en de twee ingangen aan de straat kunnen een bijzonder voordeel zijn voor ondernemers, industriëlen of zelfs gezinnen met meerdere generaties. Informeer vandaag nog en mis deze veelzijdige woning niet!

Originele tekst
Eladó Pécsen: Kétszintes családi ház nagy méretű műhellyel és két utcai bejárattal

Pécs egyik kedvelt, jól megközelíthető részén, eladó egy 122 nm-es, kétszintes családi ház, amely ideális lehet családok, vállalkozók, illetve műhelyt keresők számára.

Az ingatlan főbb jellemzői:

Lakóterület: Az összesen 122 nm alapterületű ház két szintből áll.

Alsó szint: 3 szoba, konyha, WC, fürdőszoba.
Felső szint: 2 szoba, tágas étkezős konyha, fürdő-WC, közlekedő, valamint egy terasz, amely kiválóan alkalmas a pihenésre.
Műhely: A ház különlegessége a 160 nm-es műhely, amely több részből áll, és számos lehetőséget kínál különféle tevékenységekre vagy tárolásra. A műhelyhez iroda, öltözők, és további tárolóhelyiségek is tartoznak. A műhelyben 3 fázisú áram áll rendelkezésre, külön mérőórákkal a víz és a villany számára.

Telek mérete: A 400 nm-es telek körbekerített, zárt udvarral, ahol több autó parkolására is lehetőség van.

Két utcai bejárat: Az ingatlan nagy előnye, hogy két utcáról is megközelíthető, így könnyen elérhető elölről és hátulról is.

Ez a pécsi ingatlan kiváló választás lehet azok számára, akik családi házat keresnek, de fontos számukra a nagy méretű műhely és a többfunkciós tér is. Az udvar és a két utcai bejárat külön előnyt jelenthet vállalkozóknak, ipari tevékenységet végzőknek, vagy akár több generációs családoknak is.

Érdeklődjön még ma, hogy ne maradjon le erről a sokoldalú ingatlanról!