Huis te koop, Pécs

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó Pécs-Hirden egy két szintes 130m2-es, 4 egész és egy félszobás családi ház, 1034 m2 telken.
Az épület alsó szintjén (70 m2) 2 szoba, konyha étkező, előszoba, fürdő és lépcsőfeljáró található.
Az udvar felöl egy nagy 25nm-es, burkolt terasz található, innen tudunk bemenni a bejárati ajtón és ide nyílik a konyhából a teraszajtó is.
Az előszobából egy lépcső vezet fel az emeletre.
Az épület külső falai, homlokzata fel lett újítva. A cseréptető, szintén kifogástalan. A ház nyílászárói műanyag, redőnnyel és szúnyoghálóval vannak felszerelve.
Az alsó szint burkolatai jó állapotban vannak. A konyha-étkező tágas, a ház szobái nagyok.
A tetőtéri rész burkolatai, szaniterei befejezésre várnak, a tető szigetelve van és a gipszkarton fent van.
A nettó 60nm-es tetőtér helyiségei: közlekedő, erkély, konyha-étkező, fürdő+wc, 2 szoba +fél szoba.
Udvar egy része térköves.
A fűtést vegyes tüzelésű kazán biztosítja. Szennyvíz bevezetve, gáz csonk a telekhatárnál. Az ingatlan tehermentes, kifizetést követően rövid időn belül birtokba vehető.
Azoknak ajánljuk, akik egy csendes, nyugodt otthonra vágynak, de nem szeretnének lemondani a városi élet közelében rejlő lehetőségekről.

Referencia szám: HZ044382-NOK