Huis te koop, Orgovány

Vertaalde tekst

Originele tekst
Orgovány belterületén, a fő út közelében FELÚJÍTANDÓ 3 szobás családi ház!Eladó egy 1962-ben épült, 88 m2-es, 3 szobás családi ház Orgovány belterületén, a fő út közelében, egy 777 m2-es összközműves telken.Az otthon gázkonvektorral és egy beépített cserépkályhával rendelkezik, így a fűtési lehetőségek sokféleségével biztosítja a téli hónapok melegét.A ház elhelyezkedése ideális, a falu központja csupán pár perc sétára található, így az óvoda, iskola és buszmegálló könnyedén elérhető. Az udvaron további hasznos helyiségek, mint a garázs, borospince és tárolók találhatók, melyek bővítési lehetőséget is kínálnak. Fontos megjegyezni azonban, hogy a nyílászárók és a víz- valamint villanyvezetékek az eredeti, 1962-es állapotukat őrzik.A ház átalakítása egyénre szabott lehetőségeket rejt magában. Felújítása során minden a leendő tulajdonos ízlésének megfelelően alakítható, így egy igazán különleges és személyre szabott otthont varázsolhat belőle. Kecskeméttől és az autópályától 28 km-re fekszik, így a nagyvárosok könnyen elérhetőek, miközben élvezheti a vidéki élet nyugodt atmoszféráját.Orgovány ideális választás azok számára, akik a nyugodt és természetközeli életet részesítik előnyben. A település barátságos közössége, valamint a közeli városokhoz való jó közlekedési kapcsolata teszi vonzóvá ezt a helyet. A környező természeti szépségek, mint a vadregényes tájak és a nyugodt környezet, mind hozzájárulnak az itt élők jó közérzetéhez. Ebben az otthonban megtalálhatja a békés kertvárosi élet élményét, ahol a mindennapokat a természet közelsége és a közösségi élet gazdagsága teszi teljessé.