Huis te koop, Orfű

Vertaalde tekst
Een smaakvol gerenoveerd, 45 m² groot, houten weekendhuis te koop in Orfű, in een rustige doodlopende straat. Deze bijzondere woning beschikt over twee slaapkamers, een keuken en een badkamer met toilet. De airconditioning in huis garandeert een aangename temperatuur in alle seizoenen, terwijl zonnepanelen zorgen voor gunstige energiekosten. Energiezuinigheid en milieubewustzijn staan dus ook in dit weekendhuisje voorop. Het huis kan de perfecte keuze zijn voor mensen die op zoek zijn naar een rustige en groene omgeving, ver weg van de drukte van de stad, maar toch dicht bij de natuur willen blijven. Orfű zal haar nieuwe eigenaren zeker betoveren met haar magische landschappen, schone lucht en talrijke recreatiemogelijkheden. Bij de woning hoort een tuin van 214 m2, die de ideale locatie biedt voor ontspanning en vrijetijdsbesteding. Er is bovendien een praktische parkeerplaats op het perceel, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over het parkeren van uw auto. Bel en bezichtig de woning! Neem gerust contact met mij op als u vragen heeft! Ik help u graag bij de volledige afhandeling van de aan- of verkoop van onroerend goed, kredietadministratie, investeringsmogelijkheden, energiecertificaten en overige administratieve zaken. Dénes Dávid +36205434468 Referentienummer: HZ050204-NOK

Originele tekst
Eladó egy igényesen felújított, 45 m²-es nagy teraszos hétvégi faház Orfűn, egy csendes zsákutcában.Ez a különleges ingatlan két hálószobával, egy konyhával és egy fürdőszobával, WC-vel büszkélkedhet. A házban található klíma garantálja a kellemes hőmérsékletet minden évszakban, míg a kedvező rezsiköltségekről napelem gondoskodik, így az energiahatékonyság és a környezettudatosság is kiemelt szempont ebben a hétvégi házban.Az otthon tökéletes választás lehet azok számára, akik egy nyugodt és zöld környezetben keresnek menedéket a város zajától távol, de mégis szeretnének közel maradni a természethez. Orfű varázslatos tájai, tiszta levegője és számos szabadidős tevékenysége révén garantáltan elvarázsolja új tulajdonosait.Az ingatlanhoz tartozik egy 214m2-es udvar, amely tökéletes helyszínt biztosít a kikapcsolódásra és a szabadidős tevékenységekre, emellett egy praktikus gépkocsibeálló is helyet kapott a telken, így nem kell aggódnia az autó parkolását illetően.Hívjon és tekintse meg az ingatlant!
Keressen bizalommal, ha bármi kérdése van! Örömmel állok rendelkezésére ingatlanvásárlás vagy -értékesítés, hitelügyintézés, befektetési lehetőségek, energetikai tanúsítvány és egyéb ügyintézés teljeskörű kivitelezése során.

Dénes Dávid
+36205434468

Referencia szám: HZ050204-NOK