Huis te koop, Sopron

Vertaalde tekst
Als u rust en verbondenheid met de natuur zoekt, maar niet gescheiden wilt zijn van de stad, dan is dit Újserú appartement wellicht de perfecte keuze voor u! BELANGRIJKSTE KENMERKEN: Ruime woonruimte: De woonoppervlakte van 148 m² biedt voldoende ruimte voor een groter gezin. De woning heeft 3 slaapkamers, een woonkamer, keuken-eetkamer, hal en bijkeuken. Het keukenmeubilair is nog niet af, de nieuwe eigenaar kan het naar eigen smaak aanpassen. . Handig vervoer: De woning is volledig toegankelijk, waardoor het een ideale keuze is voor alle leeftijden. Groot terras: Het terras op het zuiden van 36 m² is een uitstekende plek voor familiefeesten of rustige ontspanning. Praktische inrichting: Onderdeel van het pand is een garage voor 3 plaatsen met vloerverwarming, zodat u geen problemen heeft met parkeren. Inbouwzolder: Een volledig inbouwzolder biedt extra mogelijkheden, of het nu gaat om het creëren van nieuwe kamers, kantoren of hobbyruimtes. Technische kenmerken Drielaags kunststof deuren en ramen met luiken, voorzien van insectengaas. Condensatieketel op gas met vloerverwarming. Voorbereiding airconditioning. Alarm- en camerasysteem. Grondstuk Zorgvuldig omheinde, met gras begroeide tuin met gegraven put, geavanceerde gereedschapsopslag en een houten huis met een wasruimte en warm water. Waarom zou u dit pand kopen? Deze woning kan de perfecte woning zijn voor wie even weg wil van de drukte van de stad, maar toch het dagelijkse leven binnen handbereik wil houden. Het barrièrevrije ontwerp kan bijzonder aantrekkelijk zijn voor de oudere leeftijdsgroep, terwijl de ruime ruimtes maximaal aan de behoeften van gezinnen voldoen. Mis deze unieke kans niet om eigenaar te worden van een rustige, dicht bij de natuur, maar toch moderne en comfortabele woning in alle opzichten! Bent u geïnteresseerd, neem dan contact met ons op voor meer informatie en een persoonlijke bezichtiging! Heb je een lening nodig? Otthon Centrum staat als een van de grootste en meest betrouwbare kredietmakelaars van het land tot uw beschikking met volledig en gratis kredietbeheer en verzekering! Vraag onze collega's naar ons gepersonaliseerde aanbod!

Originele tekst
Amennyiben nyugalomra és a természet közelségére vágyik, de a várostól sem szeretne elszakadni, ez az ùjszerû lakás lehet Önnek a tökéletes választás!

FŐBB JELLEMZŐK:

Tágas élettér: A 148 m²-es lakótér elegendő helyet biztosít egy nagyobb család számára is. A házban található 3 hálószoba, egy nappali, konyha-étkező, előszoba és háztartási helyiség. A konyhabútor még nem készült el, azt az új tulajdonos saját ízlése szerint alakíthatja.
.
Kényelmes közlekedés: Az ingatlan teljes mértékben akadálymentesítve van, így minden korosztály számára ideális választás.

Óriási terasz: A 36 m²-es déli tájolású terasz kiváló helyet biztosít a családi összejövetelekhez vagy a nyugodt pihenéshez.

Praktikus kialakítás: Az ingatlan része egy 3 férőhelyes padlófûtéses garázs, így nem lesz gondja a parkolással.

Beépíthető tetőtér: A teljes egészében beépíthető tetőtér extra lehetőségeket kínál, legyen szó új szobák, irodák vagy hobbiszobák kialakításáról.

Mûszaki jellemzôk
Háromrétegû mûanyag nyílászárók redônnyel, rovarhálóval felszerelve. Kondenzációs gázkazán, padlófûtéses rendszerrel. Klíma elôkészízés. Riasztó és kamera rendszer.

Telek
Gondosan körbekerített füvesített udvar, ásott kúttal, igényes szerszám tárolóval és egy mosdóval, meleg vízzel ellátott faházzal.

Miért érdemes megvásárolnia ezt az ingatlant?

Ez a ház tökéletes otthona lehet mindazoknak, akik szeretnének kiszakadni a városi forgatagból, de mégis ragaszkodnak ahhoz, hogy a mindennapok elérhető közelségben maradjanak. Az akadálymentes kialakítás különösen vonzó lehet az idősebb korosztály számára, míg a tágas terek a családosok igényeit szolgálják ki maximálisan.

Ne hagyja ki ezt az egyedülálló lehetőséget, hogy egy nyugodt, természetközeli, ugyanakkor minden szempontból modern és kényelmes otthon tulajdonosa lehessen! Ha felkeltettük érdeklődését, kérem vegye fel velünk a kapcsolatot a további részletekért és egy személyes megtekintésért!

Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!