Huis te koop, Nagytilaj

Vertaalde tekst
Ik bied dit familiehuis van 67 m² te koop aan in een prachtige omgeving, in de nederzetting Nagytilaj met iets minder dan 120 inwoners. Het huis is gebouwd met gemengd metselwerk, leem, steen en baksteenmaterialen en wordt momenteel op traditionele wijze verwarmd. Het gasnetwerk en het rioleringsnetwerk in de nederzetting zijn nog niet aangelegd. De woning beschikt over 2 aparte kamers, 1 keuken-eetkamer, 1 bijkeuken (waarin ook een ingebouwde oven staat!), 1 hal en een overdekt terras van 4,48 m². Na modernisering en renovatie kan het gebouw worden omgetoverd tot een zeer gezellige woning. Het perceel van 2.779 vierkante meter biedt uitstekende mogelijkheden voor de teelt/landbouw. Het dorp ligt in Transdanubië, in de zuidoostelijke hoek van Kemeneshát, naast de Nagytilaji-stroom. Het ligt aan de zuidoostelijke grens van de provincie Vas, niet ver van de drievoudige grens van de provincies Vas, Zala en Veszprém. De provinciehoofdstad, Szombathely, ligt ongeveer 55 kilometer verderop, Vasvár ongeveer 20 kilometer, Zalaszentgrót ongeveer 15 kilometer en Zalaegerszeg ongeveer 20 kilometer hiervandaan. De prijs is een referentieprijs! Kom het bekijken en doe een bod! Als de woning u bevalt, bel ons gerust, dan maken wij een afspraak voor bezichtiging! Onze dienstverlening omvat professioneel advies, bankneutrale debiteurenadministratie en een advocaat met gunstige honoraria!

Originele tekst
Csodaszép környezetben, az alig 120 fős Nagytilaj településen kínálom megvételre ezt a 67 nm-es családi házat.

A ház vegyes falazatú, vályog, kő és tégla anyagokkal épült, a fűtése hagyományos módon van jelenleg megoldva. A gázhálózat és a szennyvízhálózat a településen még nincs kiépítve.

Az ingatlanban 2 különnyíló szoba, 1 konyha-étkező, 1 kamra (melyben egy beépített kemence is helyet kapott!), 1 előszoba helyiségek találhatóak, valamint tartozik hozzá egy 4,48 nm-es fedett terasz. Az épületből korszerűsítés, felújítás után nagyon hangulatos Otthont lehet kialakítani.

A 2 779 nm-es telek kiváló lehetőséget nyújt növénytermesztésre/gazdálkodásra.

A falu a Dunántúlon, a Kemeneshát délkeleti szegletében, a Nagytilaji-patak mellett fekszik. Vas megye délkeleti határán, nem messze Vas, Zala és Veszprém megyék hármashatáránál található. A megyeszékhely, Szombathely körülbelül 55 kilométerre, Vasvár körülbelül 20, Zalaszentgrót nagyjából 15, Zalaegerszeg mintegy 20 kilométerre található innen.

Az ár irányár! Jöjjön el, nézze meg és tegyen rá ajánlatot!

Amennyiben az ingatlan elnyerte a tetszését, hívjon bizalommal és megtekintésre időpontot egyeztetünk!
Szolgáltatásaink körében szakszerű tanácsadással, bank-semleges hitel-ügyintézéssel és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!