Huis te koop, Nagykőrös

Vertaalde tekst
Wees de eerste bewoner.. >>> Verhuis direct! In Nagykörös, in een rustige, vredige omgeving, wacht een kant-en-klaar gezinshuis op u..---------------- --------------------------------------------------- ---- ----------------------------------Zeer gedetailleerd, de eigenaar heeft het zelf gebouwd. Geweldig huis, Ik raad het ten zeerste aan. De prijs is inclusief de complete, turnkey-conditie. (bouwklaar, omheining klaar, trottoir van straatstenen) Wij laten de aanleg van de tuin over aan uw verbeelding, op uw kosten. Kenmerken: - 100m2 vloeroppervlak, 647m2 perceel - woonkamer met Amerikaanse keuken (keuken + eetkamer + woonkamer in één ruimte) - 3 volledige kamers - aparte garderobekamer - ingebouwde douche in de badkamer + toilet - gastentoilet - kunststof ramen + hor + rolluiken - 3-fase elektriciteit - geboorde put in de tuin - gascirculatie CV-ketel vloerverwarming - elektrische poort + garagedeur - 20m2 geïsoleerde plaatgarage Kom eens kijken, doe een bod! :)

Originele tekst
Legyen Ön az első lakója.. >>> Költözzön be azonnal!Nagykőrösön, csendes, nyugodt környezetben, már kész, családi ház várja..---------------------------------------------------------------------------------------------------------Igényes kivitelezésben, a tulajdonos saját magának építtette. Remek otthon, bátran ajánlom. Az ár tartalmazza a befejezett, kulcsrakész állapotot. (épület kész, kerítés kész, járda térkőből kész)A parkosítást az udvaron az ön fantáziájára bízzuk, az ön költségén.. Jellemzők:- 100m2 alapterület, 647m2 telek- amerikai konyhás nappali (konyha+étkező+nappali egy légtérben)- 3 teljes szoba- külön gardrób szoba- épített tusoló a fürdőszobában + wc- vendég wc- műanyag nyílászárók + szúnyogháló + redőny- 3 fázisú villany- fúrt kút az udvaron- gáz-cirkó kazán padlófűtés- elektromos kapu + garázsajtó- 20m2 szigetelt lemez garázsNézzük meg, tegyen rá ajánlatot! :)