Huis te koop, Nagykanizsa

Vertaalde tekst
In de populaire groene zone van Nagykanizsa, op Látóhegy, direct naast Csónakázótó, staat dit weekendhuis met afgesloten tuin te koop. (Let op: het is niet uit de teelt gehaald, daarom is een uitschrijvingsprocedure vereist.) Het huis is gebouwd rond de jaren 70-80, op een betonnen fundering, met bakstenen muren en een leien dak. De eigenaren hebben in 2005 renovatiewerkzaamheden aan het pand uitgevoerd. Wat is er toen voltooid: - vervanging van de koude en warme bekleding - renovatie van de keuken - renovatie van de badkamer - vervanging van de hoofdingangsdeur (2024) Het huis wordt verwarmd door houtkachels. Oriëntatie: oost-west-zuid. Water- en elektriciteitsaansluitingen zijn aanwezig en het afvalwater wordt opgeslagen in een zuiveringsinstallatie. Er kan lichte wateroverlast optreden aan de binnenmuren van het huis. De ramen zijn gemaakt van houten profielen. Er is ook een mooie grote kelder onder het gebouw en een kleine gereedschapsschuur is achter in de tuin geplaatst. Als u op zoek bent naar een rustige, groene woning op een goede locatie, zelfs voor permanente bewoning, die gemakkelijk bereikbaar is, dan is deze woning een uitstekende keuze. Sleutel in het kantoor. Kantoor: Nagykanizsa Platán sor 7 (Bel voor meer foto's en informatie!)

Originele tekst
Nagykanizsa kedvelt zöldövezeti részén, a Látóhegyen, közvetlen a Csónakázótó szomszédságában vált eladóvá, ez a hétvégi ház, zárt kerti ingatlan. (Fontos: Művelési ág alól nincs kivonva, ezért kifüggesztési eljárást igényel)
A ház megközelítőleg az 1970-1980-as években épült, beton alapra, tégla falazattal, pala tetőfedéssel. Az ingatlanban a tulajdonosok a 2005-ös évben felújítási munkálatokat végeztek.
Amik akkor elkészültek:
-hideg melegburkolatok cseréje
-konyha felújítása,
-fürdő felújítása,
- főbejárati ajtó cseréje, (2024)
A ház melegét fa tüzelésű kályhák biztosítják. Tájolás: Kelet-Nyugat-Dél
Közművek közül bekötésre került a víz és a villany, a szennyvíz tárolása pedig derítőben megoldott.
A ház belső falazatán enyhe vizesedési problémák találhatok.
Az ablakok fa profilszerkezetűek.
Az épület alatt egy szép nagy pince is található, valamint egy kis szerszámtároló is elhelyezésre került az udvar hátsó részében.
Ha Ön szeretne egy csendes, zöld övezeti ingatlant, jó helyen, akár állandó lakhatási célra mely könnyedén megközelíthető, akkor ez az ingatlan kiváló választás lehet. Kulcs az irodában.
Iroda: Nagykanizsa Platán sor 7
(További képekért és információkért kérem hívjon!)