Huis te koop, Nagykanizsa

Vertaalde tekst
4-kamer, 92 m2 netto gezinswoning te koop in Bagola! Ik bied dit 126 m2 grote pand te koop aan, op 7 km van Nagykanizsa! Bent u op zoek naar een woning met goede voorzieningen? Bekijk deze dan zeker! OMGEVING EN VERVOER: - Rustige, vredige omgeving. - Bushalte op 100 meter. - Vriendelijke, behulpzame buren. - In de buurt van Nagykanizsa. OMSCHRIJVING VAN HET OBJECT: - Het huis is gebouwd in 1962. - Netto 92 m2. - 4 kamers. - Moet gerenoveerd worden. - De vloer is van beton. - Het dak is bedekt met dakpannen. - De ramen en deuren zijn van hout. - Binnenhoogte 290 cm. - Verwarming is gasconvector. TUIN: - De oppervlakte bedraagt 3014 m2, licht hellend. - Breed, dubbel perceel. - Er is ook een bijgebouw met bijbehorende schuur. Ons kantoor biedt haar zoekcliënten gratis een volledig dienstenpakket aan. Wij bieden hulp met professioneel advies, leningadministratie, het opstellen van energiecertificaten en een advocaat tegen betaalbare tarieven! Ik wacht elke dag van de week op UW OPROEP!

Originele tekst
Eladó 4 szobás, nettó 92 m2-es családi ház Bagolán!

Megvételre kínálom ezt a bruttó 126 m2-es ingatlant, Nagykanizsától 7 km-re!
Amennyiben egy jó adottságokkal rendelkező ingatlant keres, ezt feltétlenül nézze meg!

KÖRNYÉK ÉS KÖZLEKEDÉS:
- Csendes, nyugodt környezet.
- Buszmegálló 100 méteres távolságon belül.
- Barátságos, segítőkész, szomszédok.
- Közel Nagykanizsa.

INGATLAN LEÍRÁSA:
- A ház 1962-ben épült.
- Nettó 92 m2.
- 4 szobás.
- Felújítandó állapotú.
- Födém beton szerkezetű.
- Teteje cseréppel fedett.
- Nyílászárói fából készültek.
- Belmagasság 290 cm.
- Fűtése gáz-konvektoros.

UDVAR ÉS KERT:
- A 3014 m2-es terület, enyhén lejtős.
- Széles, dupla telek.
- Megtalálható még egy melléképület, és a hozzá épített pajta.

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek díjmentesen.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!

Várom HÍVÁSÁT a hét minden napján!